Abliegen - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

быть^нсв располо́женным в стороне́ (от чего́-л.)	(von etw.^Dat.) abliegen  | lag ab, abgelegen |
находи́ться^нсв в стороне́ (от чего́-л.)	(von etw.^Dat.) abliegen  | lag ab, abgelegen |
истоща́ться^нсв от до́лгого лежа́ния; истощи́ться^св от до́лгого лежа́ния	sich^Akk. abliegen  | lag ab, abgelegen |
ослабева́ть^нсв от до́лгого лежа́ния; слабе́ть^нсв от до́лгого лежа́ния; ослабе́ть^св от до́лгого лежа́ния	sich^Akk. abliegen  | lag ab, abgelegen |
утомля́ться^нсв от до́лгого лежа́ния; утоми́ться^св от до́лгого лежа́ния	sich^Akk. abliegen  | lag ab, abgelegen |
отстоя́ть^нсв (от чего́-л.)   - находи́ться на расстоя́нии	abliegen  | lag ab, abgelegen |
по́ртиться^нсв от дли́тельного хране́ния [ТЕХ.]; испо́ртиться^св от дли́тельного хране́ния [ТЕХ.]	abliegen  | lag ab, abgelegen |   [пищевая промышленность]
храни́ться^нсв дли́тельное вре́мя [ТЕХ.]	abliegen  | lag ab, abgelegen |   [пищевая промышленность]
доза́риваться^нсв [ТЕХ.]; доза́риться^св [ТЕХ.]	abliegen  | lag ab, abgelegen |   [пищевая промышленность]
выде́рживаться^нсв на скла́де   - о това́ре [ТЕХ.]; вы́держаться^св на скла́де   - о това́ре [ТЕХ.]	abliegen  | lag ab, abgelegen |   [пищевая промышленность]
дозрева́ть^нсв в лёжке   - о плода́х; дозре́ть^св в лёжке   - о плода́х	abliegen  | lag ab, abgelegen |   [пищевая промышленность]
залёживаться^нсв   - на скла́де [ТЕХ.]; залежа́ться^св   - на скла́де [ТЕХ.]	abliegen  | lag ab, abgelegen |   [пищевая промышленность]
отвиса́ться^нсв   - о мя́се [ТЕХ.]; отвисе́ться^св   - о мя́се [ТЕХ.]	abliegen  | lag ab, abgelegen |   [пищевая промышленность]
отста́иваться^нсв   - о со́ках, ви́нах [ТЕХ.]; отстоя́ться^св   - о со́ках, ви́нах [ТЕХ.]	abliegen  | lag ab, abgelegen |   [пищевая промышленность]

Существительные

пролёжка  ж. [ТЕХ.]

das Abliegen  мн.ч. нет   [Lederverarbeitung]

Речевые обороты и фразеологизмы

находи́ться^нсв на большо́м расстоя́нии (от чего́-л.)

(von etw.^Dat.) weit abliegen

Слова со сходным написанием

Abbiegen, abbiegen, abfliegen, Ablegen, ablegen, abliegend, Abwiegen, abwiegen, anbiegen, Anliegen, anliegen, daliegen, obliegen

Слова с близким контекстом

Alterung, abklären, abstehen