Beleidigung - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

оби́да  ж.	die Beleidigung  мн.ч.: die Beleidigungen
оскорбле́ние  ср.	die Beleidigung  мн.ч.: die Beleidigungen

Глаголы

наноси́ть^нсв оби́ду (кому́-л.); нанести́^св оби́ду (кому́-л.)	(jmdm.) eine Beleidigung zufügen  | fügte zu, zugefügt |
наноси́ть^нсв оскорбле́ние (кому́-л.); нанести́^св оскорбле́ние (кому́-л.)	(jmdm.) eine Beleidigung zufügen  | fügte zu, zugefügt |
обижа́ть^нсв (кого́-л.); оби́деть^св (кого́-л.)	(jmdm.) eine Beleidigung zufügen  | fügte zu, zugefügt |
оскорбля́ть^нсв (кого́-л.); оскорби́ть^св (кого́-л.)	(jmdm.) eine Beleidigung zufügen  | fügte zu, zugefügt |

Речевые обороты и фразеологизмы

смыть^св оскорбле́ние	die Beleidigung austilgen
восприня́ть^св (что-л.) как оскорбле́ние	(etw.^Akk.) als eine Beleidigung auffassen
поня́ть^св (что-л.) как оскорбле́ние	(etw.^Akk.) als eine Beleidigung auffassen
счесть^св оскорби́тельным (что-л.)	(etw.^Akk.) als eine Beleidigung auffassen
взаи́мные оскорбле́ния	Austausch von Beleidigungen

Слова со сходным написанием

Beeidigung

Слова с близким контекстом

Injurie, Unglimpf, Kränkung, Beschimpfung, Ehrverletzung