Bezug - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

на́волочка  ж.	der Bezug  мн.ч.: die Bezüge
оби́вка  ж.	der Bezug  мн.ч.: die Bezüge
пододея́льник  м.	der Bezug  мн.ч.: die Bezüge
чехо́л  м.	der Bezug  мн.ч.: die Bezüge
футля́р  м.   - чехо́л	der Bezug  мн.ч.: die Bezüge
получе́ние  ср.   - пе́нсии, посо́бия и т. п.	der Bezug  мн.ч.: die Bezüge   - der Rente, der finanziellen Beihilfe etc.
причи́нная связь  ж.	der Kausalbezug
пенсио́нная вы́плата  ж.	der Versorgungsbezug
пенсио́нная льго́та  ж.	der Versorgungsbezug
временна́я связь  ж.	der Zeitbezug
зави́симость от вре́мени  ж.	der Zeitbezug
больни́чный ухо́д с прикрепле́нием медсестры́-ме́неджера [МЕД.]	die Bezugspflege
медсестра́-ме́неджер  ж. [МЕД.]	die Bezugspflegekraft
чи́стая вы́плата  ж. [ФИН.]	der Nettobezug
москвове́дение  ср.	Heimatkunde mit Moskaubezug

Союзы / местоимения

относи́тельно (кого́-л./чего́-л.)  пред.   - каса́тельно	in Bezug auf jmdn./etw.^Akk. [сокр.: i. B. a.]
рефере́нтный  прил. [ПСИХОЛ.]	Bezugs...
примени́тельно к (кому́-л./чему́-л.)  пред.	in Bezug auf  +Akk.

Глаголы

ссыла́ться^нсв (на что-л.); сосла́ться^св (на что-л.)

auf etw.^Akk. Bezug nehmen  | nahm, genommen |

Прилагательные / Наречия

примени́тельно к (кому́-л./чему́-л.)  пред.	Bezug nehmend (также: bezugnehmend) auf etw.^Akk.  прил.
в отноше́нии (чего́-л.)  пред.	Bezug nehmend (также: bezugnehmend) auf etw.^Akk.  прил.
исходя́ из (чего́-л.)  пред.	Bezug nehmend (также: bezugnehmend) auf etw.^Akk.  прил.
относи́тельно (чего́-л.)  пред.	Bezug nehmend (также: bezugnehmend) auf etw.^Akk.  прил.
что каса́ется ...	Bezug nehmend (также: bezugnehmend) auf etw.^Akk.  прил.
каса́тельно (чего́-л.)  пред.[выс.]   устаревающее	Bezug nehmend (также: bezugnehmend) auf etw.^Akk.  прил.

Слова со сходным написанием

Abzug, Beuge

Слова с близким контекстом

Kissenüberzug, Bettdeckenbezug, Überzug, Bettüberzug, Husse, Kopfkissenbezug, hinsichtlich, Einschütte, Erhalten, Bettbezug, Futteral, Hülle, Etui, Schonbezug, Kissenbezug, Haube, Housse