Fleck - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

пятно́  ср.	der Fleck  мн.ч.: die Flecke/die Flecken
запла́та  ж.	der Fleck  мн.ч.: die Flecke/die Flecken
запла́тка  ж.	der Fleck  мн.ч.: die Flecke/die Flecken
ме́сто  ср.	der Fleck  мн.ч.: die Flecke/die Flecken
то́чка  ж.	der Fleck  мн.ч.: die Flecke/die Flecken
клочо́к  м.   - земли́	der Fleck  мн.ч.: die Flecke/die Flecken
кра́пина  ж.	der Fleck  мн.ч.: die Flecke/die Flecken
кра́пинка  ж.	der Fleck  мн.ч.: die Flecke/die Flecken
ло́ску́т  м.	der Fleck  мн.ч.: die Flecke/die Flecken
пята́к  м.   - небольша́я площа́дка	der Fleck  мн.ч.: die Flecke/die Flecken   - kleiner Platz, Raum
пятачо́к  м. [уменьш.]   - небольша́я площа́дка	der Fleck  мн.ч.: die Flecke/die Flecken   - kleiner Platz, Raum
рубе́ц  м. [КУЛ.]	der Fleck  мн.ч.: die Flecke/die Flecken
наплы́в  м.   - дефе́ктный уча́сток синтети́ческой ни́ти [ТЕКСТ.]	der Fleck  мн.ч.: die Flecke/die Flecken
синя́к  м.	blauer Fleck
финга́л  м. [разг.][шутл.]	blauer Fleck

Глаголы

ковыря́ться^нсв [разг.]	nicht vom Fleck kommen  | kam, gekommen |
сажа́ть^нсв пятно́ (на что-л., на чём-л.); посади́ть^св пятно́ (на что-л., на чём-л.)	(auf etw.^Dat.) einen Fleck machen

Речевые обороты и фразеологизмы

удаля́ть^нсв пятно́	den Fleck abkriegen
заме́шкаться^св	nicht vom Fleck kommen
ме́шкаться^нсв	nicht vom Fleck kommen
выводи́ть^нсв пя́тна	Flecken ausreiben

Примеры

Я ника́к не могу́ вы́вести пятно́.

Ich kann den Fleck nicht abbringen.

Слова со сходным написанием

Flick, Leck, leck

Слова с близким контекстом

Sprenkel, Flicken, Flick, Schnipsel, Tüpfel, Fetzen, Schweinenase, Pünktchen, Tupf, Sprengsel, Tüpfelchen