Information - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

информа́ция  ж.	die Information  мн.ч.: die Informationen
све́дения  нет ед.ч.	die Information  мн.ч.: die Informationen
объявле́ние  ср.   - извеще́ние	die Information  мн.ч.: die Informationen
информа́ция о расписа́нии  ж.	die Fahrplaninformation
све́дения о расписа́нии  мн.ч.	die Fahrplaninformation
разве́дданные  нет ед.ч.	die Geheimdienstinformationen
разве́дывательные да́нные  нет ед.ч.	die Geheimdienstinformationen
информацио́нный дефици́т  м.	das Informationsdefizit
недоста́ток информа́ции  м.	das Informationsdefizit
информацио́нная сто́йка  ж.	der Informationstresen
информацио́нное обеспе́чение  ср.	die Informationsversorgung
информацио́нное обслу́живание  ср.	die Informationsversorgung
информа́ция об объе́кте недви́жимости  ж.	die Objektinformation
о́бщая информа́ция  ж.	die Rahmeninformationen

Речевые обороты и фразеологизмы

достове́рная информа́ция	belastbare Information
достове́рная информа́ция	glaubwürdige Information
правди́вая информа́ция	wahre Information
достове́рная информа́ция	zuverlässige Information
ассоциати́вная информа́ция [МАТ.]	assoziative Information
вы́дача информа́ции [ТЕХ.]	Ausgabe der Information
выдава́ть^нсв информа́цию (о ком-л./чём-л.); вы́дать^св информа́цию (о ком-л./чём-л.)	Informationen (über jmdn./etw.^Akk.) herausgeben

Слова со сходным написанием

Informantin

Слова с близким контекстом

Daten, Informierung, Auskunft, Abkündigung, Aushängezettel