Kleinigkeit - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

ме́лочь  ж.	die Kleinigkeit  мн.ч.: die Kleinigkeiten
пустя́к  м.	die Kleinigkeit  мн.ч.: die Kleinigkeiten
ерунда́  ж.   - пустя́к	die Kleinigkeit  мн.ч.: die Kleinigkeiten
фигня́  ж. [разг.][пренебр.]	die Kleinigkeit  мн.ч.: die Kleinigkeiten

Примеры

Ещё чуть-чу́ть, и всё бу́дет гото́во.

Noch eine Kleinigkeit und alles ist fertig.

Речевые обороты и фразеологизмы

разме́ниваться^нсв на ме́лочи	sich^Akk. in Kleinigkeiten verzetteln
занима́ться^нсв пустяка́ми	sich^Akk. mit Kleinigkeiten abgeben
занима́ться^нсв мелоча́ми	sich^Akk. mit Kleinigkeiten aufhalten
разме́ниваться^нсв на ме́лочи	sich^Akk. mit Kleinigkeiten aufhalten
разбра́сываться^нсв по мелоча́м [разг.]	in Kleinigkeiten aufgehen

Слова с близким контекстом

Mückendreck, Nichtigkeit, Bagatelle, Spielerei, Pillepalle, Lumperei, Kleinkram, Nichts, Quatsch, Klacks, Pipifax, Fitzchen, Lappalie