anschleifen - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

зата́чивание  ж.	das Anschleifen  мн.ч. нет
зато́чка  ж.	das Anschleifen  мн.ч. нет
подшлифо́вка  ж.	das Anschleifen  мн.ч. нет

Глаголы

выта́чивать^нсв (что-л.); точи́ть^нсв (что-л.); вы́точить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) anschleifen  | schliff an, angeschliffen |
грани́ть^нсв (что-л.)	(etw.^Akk.) anschleifen  | schliff an, angeschliffen |
зата́чивать^нсв (что-л.); заточи́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) anschleifen  | schliff an, angeschliffen |
обта́чивать^нсв (что-л.); обточи́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) anschleifen  | schliff an, angeschliffen |
отшлифо́вывать^нсв (что-л.); шлифова́ть^нсв (что-л.); отшлифова́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) anschleifen  | schliff an, angeschliffen |
подшлифо́вывать^нсв (что-л.); подшлифова́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) anschleifen  | schliff an, angeschliffen |
волочи́ть^нсв (что-л.)	(etw.^Akk.) anschleifen  | schleifte an, angeschleift | [разг.]
привола́кивать^нсв (что-л.); приволо́чь^св (что-л.)	(etw.^Akk.) anschleifen  | schleifte an, angeschleift | [разг.]
тащи́ть^нсв (что-л.)	(etw.^Akk.) anschleifen  | schleifte an, angeschleift | [разг.]
подта́скивать^нсв (кого́-л./что-л.); подтащи́ть^св (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) anschleifen  | schleifte an, angeschleift | [разг.]
привола́кивать^нсв (что-л.) [разг.]; приволо́чь^св (что-л.) [разг.]	(etw.^Akk.) angeschleift bringen [разг.]
прита́скивать^нсв (что-л.) [разг.]; притащи́ть^св (что-л.) [разг.]	(etw.^Akk.) angeschleift bringen [разг.]

Речевые обороты и фразеологизмы

выта́чивать^нсв остриё ножа́   - обло́манного; вы́точить^св остриё ножа́   - обло́манного

dem Messer eine Spitze anschleifen

Слова со сходным написанием

Abschleifen, abschleifen

Слова с близким контекстом

Anschliff, aufschärfen, pimpen, feilen, drehen, abrichten, schärfen, Abrichten, schleifen, anspitzen, Schleifen, wetzen, drechseln, Shiv, ausschleifen, Anschärfen, ausmahlen, spitzen, abspitzen, anschleppen