aufrücken - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

подвига́ть^нсв (кого́-л./что-л.); подви́нуть^св (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) aufrücken  | rückte auf, aufgerückt |
подта́лкивать^нсв (кого́-л./что-л.); подтолкну́ть^св (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) aufrücken  | rückte auf, aufgerückt |
выдвига́ться^нсв   также  [ВОЕН.]; вы́двинуться^св   также  [ВОЕН.]	aufrücken  | rückte auf, aufgerückt |
получа́ть^нсв повыше́ние; получи́ть^св повыше́ние	aufrücken  | rückte auf, aufgerückt |
придвига́ться^нсв; придви́нуться^св	aufrücken  | rückte auf, aufgerückt |
подвига́ться^нсв   - плотне́е; подви́нуться^св   - плотне́е	aufrücken  | rückte auf, aufgerückt |
продвига́ться^нсв   - по слу́жбе; продви́нуться^св   - по слу́жбе	aufrücken  | rückte auf, aufgerückt |
смыка́ться^нсв [ВОЕН.]; сомкну́ться^св [ВОЕН.]	aufrücken  | rückte auf, aufgerückt |
навя́зывать^нсв (что-л. кому́-л.); навяза́ть^св (что-л. кому́-л.)	(jmdm. etw.^Akk.) aufrücken  | rückte auf, aufgerückt |   устаревшее
обвиня́ть^нсв (кого́-л. в чём-л.); обвини́ть^св (кого́-л. в чём-л.)	(jmdm. etw.^Akk.) aufrücken  | rückte auf, aufgerückt |   устаревшее

Речевые обороты и фразеологизмы

перейти́^св в вы́сший класс	in eine höhere Klasse aufrücken
перейти́^св в ста́рший класс	in eine höhere Klasse aufrücken

Примеры

Он произведён в майо́ры.

Er ist zum Major aufgerückt.

Слова со сходным написанием

aufbrücken, aufdrücken, Aufkrücken, aufrecken, ausrücken, Ausrücken