ausschreiten - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

ме́рить^нсв шага́ми (что-л.)	(etw.^Akk.) ausschreiten  | schritt aus, ausgeschritten |
проходи́ть^нсв до конца́ (что-л.); пройти́^св до конца́ (что-л.)	(etw.^Akk.) ausschreiten  | schritt aus, ausgeschritten |
выша́гивать^нсв	ausschreiten  | schritt aus, ausgeschritten |
ступа́ть^нсв; ступи́ть^св	ausschreiten  | schritt aus, ausgeschritten |
шага́ть^нсв; шагну́ть^св	ausschreiten  | schritt aus, ausgeschritten |
бо́дро шага́ть^нсв; бо́дро шагну́ть^св	tapfer ausschreiten  | schritt aus, ausgeschritten |
бо́дро шага́ть^нсв; бо́дро шагну́ть^св	tüchtig ausschreiten  | schritt aus, ausgeschritten |
бо́дро шага́ть^нсв; бо́дро шагну́ть^св	wacker ausschreiten  | schritt aus, ausgeschritten |
идти́^нсв больши́ми шага́ми; пойти́^св больши́ми шага́ми	weit ausschreiten  | schritt aus, ausgeschritten |
широко́ шага́ть^нсв; широко́ шагну́ть^св	weit ausschreiten  | schritt aus, ausgeschritten |

Речевые обороты и фразеологизмы

идти́^нсв разма́шистым ша́гом	kräftig ausschreiten
приба́вить^св ша́гу	rasch ausschreiten
идти́^нсв разма́шистым ша́гом	rüstig ausschreiten
приба́вить^св ша́гу	schneller ausschreiten
приба́вить^св ша́гу	tapfer ausschreiten
приба́вить^св ша́гу	tüchtig ausschreiten
приба́вить^св ша́гу	wacker ausschreiten

Слова со сходным написанием

aufschreiten, ausschreiben, ausschreien

Слова с близким контекстом

hervortreten, storchen, heraustreten, einhergehen, schreiten