süßen - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

süßen
der Süße (Существительное)
die Süße (Существительное)
süß (Прилагательное)

Глаголы

добавля́ть^нсв са́хар (во что-л.)	etw.^Akk. süßen  | süßte, gesüßt |   - mit Zucker
подсла́щивать^нсв (что-л.)	etw.^Akk. süßen  | süßte, gesüßt |   - mit Zucker
са́харить^нсв (что-л.)	etw.^Akk. süßen  | süßte, gesüßt |   - mit Zucker
име́ть^нсв сла́дкий вкус	süß sein  | war, gewesen |
быть^нсв сла́дким   - на вкус	süß sein  | war, gewesen |
пересла́щивать^нсв (что-л.) [разг.]; пересласти́ть^св (что-л.) [разг.]	(etw.^Akk.) zu süß machen  | machte, gemacht |

Существительные

сла́дость  ж.	die Süße  мн.ч. нет
сла́дкий м. | сла́дкая ж.   - ла́сковое обраще́ние	der Süße | die Süße  мн.ч.: die Süßen   - Koseform
сласть  ж. [разг.]	die Süße  мн.ч. нет
ду́шечка  м./ж. [разг.]   - ла́сковое обраще́ние	der Süße | die Süße  мн.ч.: die Süßen   - Koseform
ду́шка  м./ж. [разг.]   - ла́сковое обраще́ние	der Süße | die Süße  мн.ч.: die Süßen   - Koseform
ла́почка  м./ж. [разг.]   - ла́сковое обраще́ние	der Süße | die Süße  мн.ч.: die Süßen   - Koseform

Прилагательные / Наречия

сла́дкий  прил.	süß
сла́достный  прил.	süß
несла́дкий  прил.	nicht süß
смазли́вый  прил. [разг.]	süß
ня́шный  прил. [жарг.]	süß   - gutaussehend
полусла́дкий  прил.	leicht süß
при́торный  прил.	allzu süß

Речевые обороты и фразеологизмы

сла́дкий чай

süßer Tee

Примеры

Сла́дость и́ли га́дость!   - де́тская крича́лка на пра́зднике Хэллоуи́н

Süßes oder Saures!   - Halloween-Brauch

Слова со сходным написанием

büßen, Süden, Süße