Прилагательные / Наречия | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| сли́шком нар. | allzu | ||||||
| чересчу́р нар. | allzu | ||||||
| сли́шком ско́ро нар. | allzu bald | ||||||
| сли́шком ра́но нар. | allzu früh | ||||||
| о́чень охо́тно нар. | allzu gern | ||||||
| сли́шком хорошо́ нар. | allzu gut | ||||||
| сли́шком до́лго нар. | allzu lang также: allzu lange | ||||||
| сли́шком ча́сто нар. | allzu oft | ||||||
| сверх ме́ры нар. | allzu sehr | ||||||
| сли́шком нар. | allzu sehr | ||||||
| чересчу́р нар. | allzu sehr | ||||||
| сли́шком ре́дко нар. | allzu selten | ||||||
| чересчу́р мно́го нар. | allzu viel | ||||||
| сли́шком мно́го нар. | allzu viel | ||||||
Глаголы | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| зажда́тьсясв | allzu lang warten | wartete, gewartet | | ||||||
| недооце́ниватьнсв (кого́-л./что-л.) недооцени́тьсв (кого́-л./что-л.) | (jmdn./etw.Akk.) allzu gering einschätzen | schätzte ein, eingeschätzt | | ||||||
| осторо́жничатьнсв [разг.] | allzu vorsichig sein | war, gewesen | | ||||||
Речевые обороты и фразеологизмы | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| хоро́шенького понемно́жку | allzu viel ist ungesund | ||||||
Примеры | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Он не сли́шком умён. | Er ist nicht allzu klug. | ||||||
| Не принима́й э́то сли́шком бли́зко к се́рдцу. | Lass dich das nicht allzu sehr ankommen. | ||||||
| Не придава́й э́тому сли́шком большо́го значе́ния. | Nimm das nicht allzu genau. | ||||||
| Я доста́точно хорошо́ его́ зна́ю. | Er ist mir allzu gut bekannt. | ||||||
| Я сли́шком хорошо́ его́ зна́ю. | Er ist mir allzu gut bekannt. | ||||||
| Мне о́чень бы хоте́лось сде́лать э́то. | Ich hätte das allzu gern getan. | ||||||
| Он сли́шком развя́зен. | Er ist allzu aufgeknöpft. [разг.] | ||||||
Реклама
Слова со сходным написанием | |
|---|---|
| Allez | |
Реклама
Темы форума, содержащие искомое слово | ||
|---|---|---|
| сли́шком мно́го - allzuviel | Последнее обновление 17 нояб. 16, 17:26 | |
| Betrifft hier noch zwei andere Einträge, außerdem allzubald, allzufrüh, allzugenau, allzuge… | 0 Ответы | |






