trainieren - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

тренирова́ться^нсв (у кого́-л.); потренирова́ться^св (у кого́-л.)	(bei jmdm.) trainieren  | trainierte, trainiert |
упражня́ть^нсв (что-л.)	(etw.^Akk.) trainieren  | trainierte, trainiert |
упражня́ться^нсв (в чём-л.)	(etw.^Akk.) trainieren  | trainierte, trainiert |
тренирова́ть^нсв (кого́-л./что-л.); потренирова́ть^св (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) trainieren  | trainierte, trainiert |
тренирова́ться^нсв; потренирова́ться^св	trainieren  | trainierte, trainiert |
упражня́ться^нсв (в чём-л.)	sich^Akk. (in etw.^Dat.) trainieren  | trainierte, trainiert |
прока́чивать^нсв (что-л.) [перен.][разг.]; прокача́ть^св (что-л.) [перен.][разг.]	(etw.^Akk.) trainieren  | trainierte, trainiert |
тренирова́ться^нсв (у кого́-л.); потренирова́ться^св (у кого́-л.)	(von jmdm.) trainiert werden  | wurde, geworden/worden |

Существительные

трениро́вка   - де́йствие   также  [СПОРТ]  ж.	das Trainieren  мн.ч. нет
упражне́ние  ср.   - де́йствие	das Trainieren  мн.ч. нет
прока́чивание  ср. [разг.]	das Trainieren  мн.ч. нет
прока́чка  ж. [разг.]	das Trainieren  мн.ч. нет
натрениро́ванность  ж.	die Trainiertheit
трениро́вка  ж.   - натрениро́ванность	die Trainiertheit
спорти́вная фо́рма  ж.   - натрениро́ванность [СПОРТ]	die Trainiertheit

Речевые обороты и фразеологизмы

тренирова́ть^нсв па́мять	Gedächtnis trainieren
тренирова́ть^нсв кома́нду   гл. обр.  [СПОРТ]	eine Mannschaft trainieren

Слова с близким контекстом

eindrillen, ausarbeiten, einüben, Übung, Schulung, Training, antrainieren, durchpumpen, üben, schulen