unterbrochen - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

unterbrochen
unterbrechen (Глагол)

Прилагательные / Наречия

пре́рванный  прил.	unterbrochen
периоди́ческий  прил.   - о проце́ссе, режи́ме рабо́ты	unterbrochen

Глаголы

прерыва́ть^нсв (что-л.); прерва́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) unterbrechen  | unterbrach, unterbrochen |
перебива́ть^нсв (кого́-л.); переби́ть^св (кого́-л.)	(jmdn.) unterbrechen  | unterbrach, unterbrochen |
остана́вливать^нсв (что-л.)   - прерыва́ть; останови́ть^св (что-л.)   - прерва́ть	(etw.^Akk.) unterbrechen  | unterbrach, unterbrochen |
приостана́вливать^нсв (что-л.)   - рабо́ту, снабже́ние и т. п.; приостанови́ть^св (что-л.)   - рабо́ту, снабже́ние и т. п.	(etw.^Akk.) unterbrechen  | unterbrach, unterbrochen |
разъединя́ть^нсв (кого́-л./что-л. с кем-л./чем-л.)   - телефо́нный разгово́р; разъедини́ть^св (кого́-л./что-л. с кем-л./чем-л.)   - телефо́нный разгово́р	(jmdn./etw.^Akk.) unterbrechen  | unterbrach, unterbrochen |
наруша́ть^нсв (что-л.)   - тишину́ и т. п.; нару́шить^св (что-л.)   - тишину́ и т. п.	(etw.^Akk.) unterbrechen  | unterbrach, unterbrochen |   - Ruhe etc.
размыка́ть^нсв (что-л.) [ТЕХ.]; разомкну́ть^св (что-л.) [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) unterbrechen  | unterbrach, unterbrochen |

Речевые обороты и фразеологизмы

залега́ние с переры́вами [ГЕОЛ.]	unterbrochene Auflagerung
преры́вистое залега́ние [ГЕОЛ.]	unterbrochene Auflagerung
оторва́ться от рабо́ты	die Arbeit unterbrechen

Слова со сходным написанием

unterbrechen

Слова с близким контекстом

periodisch, wiederkehrend