überlassen - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

переуступа́ть^нсв (что-л. кому́-л.); переуступи́ть^св (что-л. кому́-л.)	(jmdm. etw.^Akk.) überlassen  | überließ, überlassen |
предоставля́ть^нсв (что-л. кому́-л.); предоста́вить^св (что-л. кому́-л.)	(jmdm. etw.^Akk.) überlassen  | überließ, überlassen |
уступа́ть^нсв (что-л. кому́-л.); уступи́ть^св (что-л. кому́-л.)	(jmdm. etw.^Akk.) überlassen  | überließ, überlassen |
оставля́ть^нсв (кого́-л./что-л.); оста́вить^св (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) überlassen  | ließ über, übergelassen |
отдава́ть^нсв (кого́-л./что-л.); отда́ть^св (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) überlassen  | überließ, überlassen |
приберега́ть^нсв (что-л.)   - оста́ток, изли́шек; прибере́чь^св (что-л.)   - оста́ток, изли́шек	(etw.^Akk.) überlassen  | ließ über, übergelassen |

Речевые обороты и фразеологизмы

бро́сить^св на произво́л судьбы́ (кого́-л.)	(jmdn.) seinem Schicksal überlassen
оста́вить^св на произво́л судьбы́ (кого́-л.)	(jmdn.) seinem Schicksal überlassen
оставля́ть^нсв на произво́л судьбы́ (кого́-л.)	(jmdn.) seinem Schicksal überlassen
пусти́ть^св на самотёк (что-л.) [разг.]	(etw.^Akk.) dem Selbstlauf überlassen

Слова со сходным написанием

überlasten