вдох - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

вдох  м.	der Atemzug  мн.ч.: die Atemzüge
вдох  м.	das Einatmen  мн.ч. нет
вдох  м.   - при куре́нии	der Zug  мн.ч.: die Züge
коро́ткий вдох  м.	der Schnapper  мн.ч.: die Schnapper
вдох-вы́дох  м.	das Ein- und Ausatmen
позы́в к вдо́ху  м.	der Atemreiz  мн.ч.: die Atemreize
глубина́ вдо́ха  ж. [МЕД.]	die Atemzugtiefe  мн.ч.: die Atemzugtiefen
дли́тельность вдо́ха  ж. [МЕД.]	die Atemzugdauer  мн.ч. нет
объём вдо́ха  м. [МЕД.]	das Atemzugvolumen  мн.ч.: die Atemzugvolumen/die Atemzugvolumina
побужде́ние сде́лать вдох  ср.	der Atemreiz  мн.ч.: die Atemreize

Глаголы

де́лать^нсв вдох; сде́лать^св вдох

einatmen  | atmete ein, eingeatmet |

Речевые обороты и фразеологизмы

сде́лать^св глубо́кий вдох

tief einatmen

Примеры

При ка́ждом вдо́хе он чу́вствовал боль.

Bei jedem Atemzug spürte er Schmerz.

Слова со сходным написанием

вздох, вы́дох, До́ха

Слова с близким контекстом

по́езд, цуг