взбу́чка - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

взбу́чка  ж.	der Zunder  мн.ч.: die Zunder
взбу́чка  ж. [разг.]	die Abreibung  мн.ч.: die Abreibungen [разг.]
взбу́чка  ж. [разг.]	der Anpfiff  мн.ч.: die Anpfiffe [разг.]
взбу́чка  ж. [разг.]	der Anschiss  мн.ч.: die Anschisse
взбу́чка  ж. [разг.]	eine Tracht Hiebe [разг.]

Глаголы

получа́ть^нсв взбу́чку [разг.]; получи́ть^св взбу́чку [разг.]

(etw.^Akk.) aufs Wams kriegen  | kriegte, gekriegt | [разг.]

Речевые обороты и фразеологизмы

хоро́шая взбу́чка  ж.	die Tracht Prügel
зада́ть^нсв взбу́чку (кому́-л.)	jmdn. plattmachen  | machte platt, plattgemacht |   - zurechtweisen
зада́ть^св взбу́чку (кому́-л.) [разг.]	jmdm. die Ohren langziehen [перен.]

Примеры

Бу́дет взбу́чка. [разг.]	Es setzt was ab. [разг.]
Бу́дет взбу́чка. [разг.]	Es wird Hiebe absetzen. [разг.]

Слова с близким контекстом

втык, вы́говор, трут