выбиваемыи - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

выбиваемыи
выбива́ть (Глагол)
выбива́емый (Прилагательное)

Глаголы

выбива́ть^нсв (что-л.); вы́бить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) aufprägen  | prägte auf, aufgeprägt |
выбива́ть^нсв (что-л.); вы́бить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) ausklopfen  | klopfte aus, ausgeklopft |
выбива́ть^нсв (что-л.); вы́бить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) ausstoßen  | stieß aus, ausgestoßen |
выбива́ть^нсв (что-л. из чего́-л.)   - пыль и т. п.; вы́бить^св (что-л. из чего́-л.)   - пыль и т. п.	(etw.^Akk. aus etw.^Dat.) klopfen  | klopfte, geklopft |
выбива́ть^нсв (что-л. кому́-л.)   - зу́бы и т. п.; вы́бить^св (что-л. кому́-л.)   - зу́бы и т. п.	(jmdm. etw.^Akk.) herausschlagen  | schlug heraus, herausgeschlagen |
выбива́ть^нсв (что-л.)   - вы́стрелом; вы́бить^св (что-л.)   - вы́стрелом	(etw.^Akk.) ausschießen  | schoss aus, ausgeschossen |
выбива́ть^нсв (что-л.)   - молотко́м; вы́бить^св (что-л.)   - молотко́м	(etw.^Akk.) aushämmern  | hämmerte aus, ausgehämmert |
выбива́ть^нсв (что-л.)   - напр., ковёр; вы́бить^св (что-л.)   - напр., ковёр	(etw.^Akk.) ausstäuben  | stäubte aus, ausgestäubt |
выбива́ть^нсв (что-л.)   - напр., ковёр; вы́бить^св (что-л.)   - напр., ковёр	(etw.^Akk.) ausstauben  | staubte aus, ausgestaubt |
выбива́ть^нсв (что-л.)   - напр., оде́жду; вы́бить^св (что-л.)   - напр., оде́жду	(etw.^Akk.) abklopfen  | klopfte ab, abgeklopft |
выбива́ть^нсв (что-л.)   - нога́ми; вы́бить^св (что-л.)   - нога́ми	etw.^Akk. austreten  | trat aus, ausgetreten |
выбива́ть^нсв (что-л.)   - стекло́, зуб и т. п.; вы́бить^св (что-л.)   - стекло́, зуб и т. п.	(etw.^Akk.) ausschlagen  | schlug aus, ausgeschlagen |
выбива́ть^нсв (что-л.)   - стёкла; вы́бить^св (что-л.)   - стекло́	(etw.^Akk.) einwerfen  | warf ein, eingeworfen |
выбива́ть^нсв (что-л.)   - напр., пыль	etw.^Akk. herausklopfen  | klopfte heraus, herausgeklopft |   - Staub

Прилагательные / Наречия

выбива́емый  прил.

ausgestoßen

Речевые обороты и фразеологизмы

выбива́ть^нсв ковёр	den Teppich ausklopfen
выбива́ть^нсв изображе́ние на моне́те	ein Bild auf einer Münze ausprägen
выбива́ть^нсв по́чву и́з-под ног (у кого́-л.)	(jmdm.) die Luft abdrehen

Слова со сходным написанием

выбива́емый, выбира́емый

Слова с близким контекстом

вы́работанный, произведённый, вы́толкнутый, вышиба́емый, вы́пущенный, испуска́емый, вы́шибленный, изверга́емый, вы́брошенный, отве́рженный, выпуска́емый, отто́ргнутый, выраба́тываемый, изве́ргнутый, производи́мый, выбра́сываемый, вы́битый