выделка - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

вы́делка  ж.	die Ausarbeitung  мн.ч.: die Ausarbeitungen
вы́делка  ж.	die Zurichtung  мн.ч.: die Zurichtungen
вы́делка  ж.   - ко́жи и т. п.	die Bearbeitung  мн.ч.: die Bearbeitungen
вы́делка  ж.   - обрабо́тка ко́жи	die Gerbung  мн.ч.: die Gerbungen
вы́делка ме́ха  ж.	die Pelzzurichtung  мн.ч.: die Pelzzurichtungen
вы́делка ме́ха  ж.	die Rauchwarenzurichtung  мн.ч.: die Rauchwarenzurichtungen
вы́делка ме́ха  ж.	die Rauwarenzurichtung (Австр.)
сыромя́тная вы́делка ко́жи  ж. [ТЕХ.]	die Alaungerberei  мн.ч.: die Alaungerbereien   [Lederverarbeitung]
сыромя́тная вы́делка ко́жи  ж. [ТЕХ.]	die Alaungerbung  мн.ч.: die Alaungerbungen   [Lederverarbeitung]
ма́стер по вы́делке ноже́й  м.	der Messerschmied  мн.ч.: die Messerschmiede
бума́га ручно́й вы́делки  ж. [ТЕХ.]	das Büttenpapier  мн.ч.: die Büttenpapiere

Речевые обороты и фразеологизмы

Овчи́нка вы́делки не сто́ит.

Es ist nicht der Mühe wert.

Слова с близким контекстом

обрабо́тка, дубле́ние, припра́вка, отде́лка