звуковои - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

звуковои
звуково́й (Прилагательное)

Прилагательные / Наречия

звуково́й  прил.	akustisch
звуково́й  прил.	phonisch
звуково́й  прил.	tönend
звуково́й  прил.	klanglich
звуково́й  прил.	audio...
звуково́й  прил. [ЛИНГ.]	lautlich
со звуково́й частото́й	tonfrequent

Существительные

звуково́й барье́р  м.	die Schallmauer  мн.ч.: die Schallmauern
звуково́й компа́кт-диск  м.	die Audio-CD  мн.ч.: die Audio-CDs
звуково́й о́браз  м.	das Lautbild  мн.ч.: die Lautbilder
звуково́й сигна́л  м.	der Piepton  мн.ч.: die Pieptöne
звуково́й сигна́л  м.	der Signalton  мн.ч.: die Signaltöne
звуково́й сигна́л  м.	das Tonsignal  мн.ч.: die Tonsignale
звуково́й сигна́л  м.   также  [АВТО]	die Hupe  мн.ч.: die Hupen
звуково́й эффе́кт  м.	die Klangwirkung  мн.ч.: die Klangwirkungen
звуково́й ана́лиз  м. [ТЕХ.]	die Schallanalyse  мн.ч.: die Schallanalysen
звуково́й глубиноме́р  м. [ТЕХ.]	das Echolot  мн.ч.: die Echolote
звуково́й дальноме́р  м. [ТЕХ.]	das Echolot  мн.ч.: die Echolote
звуково́й диапазо́н  м. [ФИЗ.]	der Hörbereich  мн.ч.: die Hörbereiche
звуково́й зако́н  м. [ЛИНГ.]	das Lautgesetz  мн.ч.: die Lautgesetze
звуково́й кана́л  м. [ТЕХ.]	der Tonkanal  мн.ч.: die Tonkanäle

Речевые обороты и фразеологизмы

звуково́й сигна́л	akustisches Signal
звуково́й излуча́тель [ТЕХ.]	akustischer Strahler
звуково́й (железнодоро́жный) сигна́л [ТЕХ.]	akustisches Signal   [железная дорога]
звуково́й сигна́льный прибо́р [АВТО][ТЕХ.]	akustisches Warngerät
звукова́я связь	akustische Verbindung
звукова́я сигнализа́ция [ТЕХ.]	akustische Täterfalle
звуково́е сигна́льное устро́йство [АВТО][ТЕХ.]	akustische Warnvorrichtung

Примеры

На сме́ну немо́му кино́ пришло́ звуково́е.

Der Stummfilm wurde vom Tonfilm abgelöst.

Слова со сходным написанием

звуково́й

Слова с близким контекстом

акусти́чески, акусти́ческий, фони́ческий, зву́чный, аудиа́льный, а́удио