кино́ - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

кино́  ср.   - нескл.	das Kino  мн.ч.: die Kinos
кино́  ср.   - иску́сство   - нескл.	die Filmkunst  мн.ч. нет
кино́  ср.   - нескл.	die Kinematografie   также: Kinematographie  мн.ч. нет
кино́  ср. [КИНО]	das (также: der) Movie  мн.ч.: die Movies   английский
кино́  ср.   - нескл.	das Kintopp  мн.ч.: die Kintopps/die Kintöppe (Берлин)  региональное[разг.]
арти́ст м. | арти́стка ж. кино́	der Filmschauspieler | die Filmschauspielerin  мн.ч.: die Filmschauspieler, die Filmschauspielerinnen
люби́тель м. | люби́тельница ж. кино́	der Kinogänger | die Kinogängerin  мн.ч.: die Kinogänger, die Kinogängerinnen
люби́тель м. | люби́тельница ж. кино́	der Kinoliebhaber | die Kinoliebhaberin  мн.ч.: die Kinoliebhaber, die Kinoliebhaberinnen
биле́т в кино́  м.	die Kinokarte  мн.ч.: die Kinokarten
биле́т в кино́  м.	das Kinoticket
журна́л о кино́  м.	die Filmzeitschrift  мн.ч.: die Filmzeitschriften
а́вторское кино́  ср. [КИНО]	der Autorenfilm  мн.ч.: die Autorenfilme
доро́жное кино́  ср. [КИНО]	das Roadmovie  мн.ч.: die Roadmovies   английский
индустри́я кино́  ж. [КИНО]	die Filmbranche  мн.ч.: die Filmbranchen

Союзы / местоимения

ки́но...

filmisch  прил.

Прилагательные / Наречия

как в кино́

filmreif

Речевые обороты и фразеологизмы

пойти́^св в кино́	ins Kino gehen
сня́ться^св в кино́	in einem Film mitwirken
ходи́ть^нсв в кино́	ins Kino gehen

Примеры

Схо́дим в кино́?	Wollen wir ins Kino gehen?
Мать отпусти́ла дете́й в кино́.	Die Mutter ließ ihre Kinder ins Kino gehen.
Мать разреши́ла де́тям пойти́ в кино́.	Die Mutter ließ ihre Kinder ins Kino gehen.
На сме́ну немо́му кино́ пришло́ звуково́е.	Der Stummfilm wurde vom Tonfilm abgelöst.
Не пойти́ ли нам в кино́?	Vielleicht gehen wir ins Kino?
Он своди́л дете́й в кино́.	Er war mit den Kindern im Kino.
Мне влом тащи́ться в кино́. [жарг.]	Ich hab' null Bock aufs Kino. [разг.]

Слова со сходным написанием

вино́, и́ндо, ино́й, и́нок, кило́, кино́а, кио́т, Ки́то, клин, кмин, Окно́, окно́

Слова с близким контекстом

кинематогра́фия, кино́шка, киноиску́сство