изойти́ - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

исходи́ть^нсв (из чего́-л.); изойти́^св (из чего́-л.)	sich^Akk. (nach etw.^Dat.) richten  | richtete, gerichtet |
исходи́ть^нсв (из кого́-л./чего́-л.); изойти́^св (из кого́-л./чего́-л.)	(etw.^Akk.) ausströmen  | strömte aus, ausgeströmt |
исходи́ть^нсв (из чего́-л.); изойти́^св (из чего́-л.)	(an etw.^Akk.) anknüpfen  | knüpfte an, angeknüpft |
исходи́ть^нсв (из чего́-л.); изойти́^св (из чего́-л.)	(von etw.^Dat.) ausgehen  | ging aus, ausgegangen |
исходи́ть^нсв (из чего́-л.); изойти́^св (из чего́-л.)	sich^Akk. (von etw.^Dat.) leiten lassen
исходи́ть^нсв (из чего́-л.); изойти́^св (из чего́-л.)	sich^Akk. (auf etw.^Akk.) stützen  | stützte, gestützt |
исходи́ть^нсв (от кого́-л./чего́-л.); изойти́^св (от кого́-л./чего́-л.)	(etw.^Akk.) ausstrahlen  | strahlte aus, ausgestrahlt |
исходи́ть^нсв (из чего́-л.)   - осно́вываться на чём-л.; изойти́^св (из чего́-л.)   - основа́ться на чём-л.	(von etw.^Dat.) ausgehen  | ging aus, ausgegangen |
исходи́ть^нсв (от кого́-л., из чего́-л.)   - о све́дениях и т. п.; изойти́^св (от кого́-л., из чего́-л.)   - о све́дениях и т. п.	(von jmdm./etw.^Dat.) ausgehen  | ging aus, ausgegangen |
исходи́ть^нсв (от кого́-л., из чего́-л.)   - о све́дениях; изойти́^св (от кого́-л., из чего́-л.)   - о све́дениях	(von jmdm., aus etw.^Dat.) stammen  | stammte, gestammt |
исходи́ть^нсв кро́вью; изойти́^св кро́вью	verbluten  | verblutete, verblutet |
исходи́ть^нсв из чего́-л.; изойти́^св из чего́-л.	auf etw.^Akk. abgestellt sein  | war, gewesen |
исходи́ть^нсв из чего́-л.; изойти́^св из чего́-л.	etw.^Akk. als Ausgangspunkt nehmen  | nahm, genommen |
исходи́ть^нсв из чего́-л.; изойти́^св из чего́-л.	von etw.^Dat. aussetzen  | setzte aus, ausgesetzt |   устаревшее

Слова со сходным написанием

взойти́, изойти́