Существительные | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
молоде́ц м. | toller Kerl | ||||||
мо́лодец м. [разг.] | der Mordskerl мн.ч.: die Mordskerle [разг.] | ||||||
мо́лодец м. [разг.] | der Pfundskerl мн.ч.: die Pfundskerle [разг.] | ||||||
мо́лодец м. [разг.] | der Prachtkerl мн.ч.: die Prachtkerle [разг.] |
Речевые обороты и фразеологизмы | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Молоде́ц! | Bravo ! | ||||||
Молоде́ц! | Ein fixer Junge! | ||||||
Молоде́ц! | Gut gemacht! | ||||||
до́брый мо́лодец [разг.] устаревающее | toller Kerl | ||||||
до́брый мо́лодец [разг.] устаревающее | ein wackerer Bursche | ||||||
до́брый мо́лодец [разг.] устаревающее | ein ganzer Kerl | ||||||
А́й да молоде́ц! [разг.] | Was für ein toller Kerl! [разг.] |
Реклама
Слова с близким контекстом | |
---|---|
удале́ц, молодчи́на |
Реклама
Темы форума, содержащие искомое слово | ||
---|---|---|
russisches Lob | Последнее обновление 14 май 14, 11:18 | |
In meinem Russisch-Kurs, sagte unsere Lehrerin, wenn sie uns lobt, immer etwas, das sich anh… | 5 Ответы | |
Benimm' dich! | Последнее обновление 09 май 10, 11:45 | |
Setz dich, bitte. Sei ruhig! Mach bitte deine Aufgaben. Ihr Sohn / Ihre Tochter folgt meine … | 9 Ответы | |
zur Behörde gehen/ Behördengänge | Последнее обновление 01 июль 10, 15:14 | |
Ich muss morgen zur Behörde und komme erst später zur Arbeit. Ich muss einige Behördengänge … | 9 Ответы |