опрокидывать - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

опроки́дывать^нсв (что-л.); опроки́нуть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) stürzen  | stürzte, gestürzt |
опроки́дывать^нсв (что-л.); опроки́нуть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) aufkippen  | kippte auf, aufgekippt |
опроки́дывать^нсв (что-л.); опроки́нуть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) auskippen  | kippte aus, ausgekippt |
опроки́дывать^нсв (что-л.); опроки́нуть^св (что-л.)	etw.^Akk. umklappen  | klappte um, umgeklappt |
опроки́дывать^нсв (что-л.); опроки́нуть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) hinunterstürzen  | stürzte hinunter, hinuntergestürzt |
опроки́дывать^нсв (что-л.); опроки́нуть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) kippen  | kippte, gekippt |
опроки́дывать^нсв (что-л.); опроки́нуть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) umkehren  | kehrte um, umgekehrt |
опроки́дывать^нсв (что-л.); опроки́нуть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) umkippen  | kippte um, umgekippt |
опроки́дывать^нсв (что-л.); опроки́нуть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) umreißen  | riss um, umgerissen |
опроки́дывать^нсв (что-л.); опроки́нуть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) umschlagen  | schlug um, umgeschlagen |
опроки́дывать^нсв (что-л.); опроки́нуть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) umstoßen  | stieß um, umgestoßen |
опроки́дывать^нсв (что-л.); опроки́нуть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) umstürzen  | stürzte um, umgestürzt |
опроки́дывать^нсв (что-л.); опроки́нуть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) umwerfen  | warf um, umgeworfen |
опроки́дывать^нсв (что-л.); опроки́нуть^св (что-л.)	etw.^Akk. verkippen  | verkippte, verkippt |

Существительные

опроки́дывающее устро́йство  ср. [ТЕХ.]	die Kippvorrichtung  мн.ч.: die Kippvorrichtungen   [пищевая промышленность]
опроки́дывающий моме́нт  м. [ТЕХ.]	das Kippmoment  мн.ч.: die Kippmomente
опроки́дывающее устро́йство  ср.   - напр., самосва́ла [ТЕХ.]	die Auskippvorrichtung  мн.ч.: die Auskippvorrichtungen
опроки́дывающее устро́йство  ср.   - платфо́рмы [ТЕХ.]	die Abkippvorrichtung  мн.ч.: die Abkippvorrichtungen
опроки́дывающий механи́зм  м.   - платфо́рмы [АВТО]	die Kippanlage  мн.ч.: die Kippanlagen
опроки́дывающий механи́зм  м.   - платфо́рмы [АВТО]	die Kippvorrichtung  мн.ч.: die Kippvorrichtungen
съёмное опроки́дывающее устро́йство  ср.   - платфо́рмы [ТЕХ.]	die Aufsetzkippvorrichtung  мн.ч.: die Aufsetzkippvorrichtungen
моме́нт, опроки́дывающий ору́дие при вы́стреле  м.   - вокру́г сошнико́вой опо́ры [ФИЗ.][ВОЕН.]	das Drehmoment  мн.ч.: die Drehmomente

Слова с близким контекстом

опроки́дываться, сверга́ть, сбра́сывать, опроки́нуться, сбро́сить, опроки́нуть, выва́ливать, вы́валить, сбива́ть, сбить, повали́ть, вали́ть