подбо́р - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

подбо́р  м.	die Auswahl  мн.ч.
подбо́р  м.	die Auslese  мн.ч.: die Auslesen
подбо́р  м.   - напр., мето́дики	die Anpassung  мн.ч.: die Anpassungen
подбо́р  м.   - соста́в; сочета́ние	die Zusammenstellung  мн.ч.: die Zusammenstellungen
подбо́р  м.   - дета́лей [АВТО]	die Paarung  мн.ч.: die Paarungen
подбо́р  м.   - напр., цвето́в [ТЕХ.]	das Abstimmen  мн.ч. нет
подбо́р ка́дров  м.	die Kaderauswahl  мн.ч.
подбо́р персона́ла  м.	die Personalbeschaffung  мн.ч.: die Personalbeschaffungen
подбо́р персона́ла  м.	die Personalauswahl  мн.ч.
подбо́р персона́ла  м.	die Personalselektion
подбо́р загла́вия  м.   - напр., для кни́ги	die Betitelung  мн.ч.: die Betitelungen
подбо́р персона́ла  м. [КОММ.]	die Personalvermittlung  мн.ч.: die Personalvermittlungen
при́нцип подбо́ра  м.	das Auswahlprinzip  мн.ч.: die Auswahlprinzipien
ме́тод подбо́ра  м. [ИНФ.]	die Auswahlmethode  мн.ч.: die Auswahlmethoden

Речевые обороты и фразеологизмы

в подбо́р [ТИП.]	ohne Absatz
подбо́р очко́в	Anpassung von Brillen
подбо́р кра́сок   - по цветово́й шкале́ и т. п. [ТЕХ.]	Abstimmen der Farben
подбо́р гранулометри́ческого соста́ва [ТЕХ.]	Abstimmung der Korngrößenverhältnisse

Глаголы

набира́ть^нсв в подбо́р (что-л.) [ТИП.]; набра́ть^св в подбо́р (что-л.) [ТИП.]

(etw.^Akk.) anhängen  | hängte an, angehängt |

Определения

подбо́р кандида́тов с по́мощью те́стов и деловы́х игр

das Assessment   английский

Слова со сходным написанием

побо́ры, подбо́й, подпо́р, пробо́р

Слова с близким контекстом

цвет, приме́ривание, эли́та, и́збранное, селе́кция, согласова́ние, вы́читка, припасо́вка, приспоса́бливание