ра́ди - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Союзы / местоимения

ра́ди (кого́-л./чего́-л.)  пред.	wegen  +Gen.
ра́ди (чего́-л.)  пред.   - с како́й-л. це́лью	zu  +Dat.
ра́ди (кого́-л./чего́-л.)  пред.	aus Rücksicht auf  +Akk.
ра́ди (кого́-л./чего́-л.)  пред.	für  +Akk.
ра́ди (кого́-л./чего́-л.)  пред.	mit Rücksicht auf  +Akk.
ра́ди (кого́-л./чего́-л.)  пред.	jmdm./etw.^Dat. zuliebe
ра́ди (чего́-л.)  пред.	zwecks  +Gen.
ра́ди (чего́-л.)  пред.	halber  +Gen. [выс.]
ра́ди того́  мест.	deshalb  нар.
ра́ди э́того  мест.	deshalb  нар.
ра́ди того́  мест.   - указат.	darum  нар.   - Pronominaladverb
ра́ди э́того  мест.   - указат.	darum  нар.   - Pronominaladverb
ра́ди тебя́  мест.	deinetwegen  нар.
ра́ди чего́?  мест.	wozu?  нар.

Прилагательные / Наречия

ра́ди вас  нар.	euretwegen
ра́ди нас  нар.	unsertwegen   также: unsretwegen, unseretwegen
ра́ди него́  нар.	seinethalben  нар.
ра́ди него́  нар.	seinetwegen
ра́ди неё  нар.	ihrethalben
ра́ди неё  нар.	ihretwegen
ра́ди них  нар.	ihrethalben
ра́ди тебя́  нар.	deinethalben
ра́ди них  нар.	ihretwegen   - 3. Person Pl.
ра́ди нас  нар.	unserthalben   также: unserethalben, unsrethalben   устаревающее

Речевые обороты и фразеологизмы

ра́ди вас	um euretwillen
ра́ди Вас	um Ihretwillen  нар.
ра́ди нас	um unsertwillen
ра́ди него́	um seinetwillen
ра́ди неё	um ihretwillen

Примеры

Ра́ди чего́?

In welcher Absicht?

Слова со сходным написанием

град, ка́ди, край, рад, ра́дий, ра́дио, рай, ра́ки, раки́, ра́ми

Слова с близким контекстом

ввиду́, за, це́лях