сверх - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Прилагательные / Наречия

сверх  нар.	zusätzlich (zu  +Dat.)
сверх (чего́-л.)  нар.   - но́рмы и т. п.	mehr   - als  +Akk.
сверх  нар.	extra
сверх того́  нар.	abgesehen davon
сверх того́  нар.	außerdem
сверх того́  нар.	bei alledem
сверх того́  нар.	des Weiteren
сверх того́  нар.	überdies
сверх того́  нар.	darüber hinaus  союз
сверх того́  нар.	hinzu
сверх того́  нар.	noch dazu
сверх э́того  нар.	darüber hinaus  союз
сверх того́  нар.	alledem   также: alldem   - Pronomen

Союзы / местоимения

сверх (чего́-л.)  пред.   - кро́ме, поми́мо	außer (jmdm./etw.^Dat.)
сверх  пред.   - пове́рх   - местонахожде́ние - где?	auf  +Dat.  пред.
сверх  пред.   - пове́рх   - направле́ние - куда́?	auf  +Akk.
сверх... [разг.]	Mega...
сверх чего́-л.  пред.	über  +Akk./Dat.
сверх чего́-л.  пред.   - вы́ше но́рмы	über etw.^Akk. hinaus
сверх того́  мест.   - указат.	dazu  нар.   - Pronominaladverb
сверх э́того  мест.   - указат.	dazu  нар.   - Pronominaladverb
сверх чего́-л.  пред.   - вопреки́	wider  +Akk. [выс.]

Существительные

сверх-я́  ср. [ПСИХОЛ.]	das Superego  мн.ч.: die Superegos
сверх-я́  ср. [ПСИХОЛ.]	das Über-Ich   также: Überich  мн.ч.: die Über-Ichs/die Über-Ich, die Überichs/die Überich
нагру́зка сверх но́рмы  ж.	die Überlastung  мн.ч.: die Überlastungen
погру́зка сверх но́рмы  ж.	die Überfrachtung
поста́вка сверх догово́ра  ж. [ЭКОН.][КОММ.]	die Überlieferung  мн.ч.: die Überlieferungen
вес сверх устано́вленного в догово́ре  м. [КОММ.]	das Übergewicht  мн.ч.: die Übergewichte

Слова со сходным написанием

вверх, верх, све́рху, Се́вер, се́вер, сквер, стерх

Слова с близким контекстом

в, поми́мо, на, дополни́тельно, ме́га, кро́ме, во, пове́рх