уга́дывать - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

уга́дывать^нсв (что-л.); угада́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) erraten  | erriet, erraten |
уга́дывать^нсв (что-л.); угада́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) raten  | riet, geraten |
уга́дывать^нсв (что-л.); угада́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) heraushaben  | hatte heraus, herausgehabt |
уга́дывать^нсв (что-л.)   - предуга́дывать; угада́ть^св (что-л.)   - предугада́ть	(etw.^Akk.) erahnen  | erahnte, erahnt |
уга́дывать^нсв (что-л.)	etw.^Akk. raushaben  | hatte raus, rausgehabt | [разг.]

Речевые обороты и фразеологизмы

уга́дывать^нсв по глаза́м (что-л.)	(jmdm. etw.^Akk.) an den Augen ablesen
уга́дывать^нсв чьи-л. жела́ния	(jmdm.) jeden Wunsch an den Augen ablesen

Примеры

Он уга́дывает все её жела́ния.

Er liest ihr jeden Wunsch von den Lippen ab.

Слова с близким контекстом

отга́дывать, разга́дывать, догада́ться, дога́дываться, разгада́ть, отгада́ть, угада́ть