удаление - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

удале́ние  ср.   - устране́ние	die Entfernung  мн.ч.: die Entfernungen
удале́ние  ср.	die Abkehr  мн.ч. нет
удале́ние  ср.	der Abstand  мн.ч.: die Abstände
удале́ние  ср.	die Elimination  мн.ч.: die Eliminationen
удале́ние  ср.	die Eliminierung  мн.ч.: die Eliminierungen
удале́ние  ср.	das Entfernen  мн.ч. нет
удале́ние  ср.	die Entweichung  мн.ч.: die Entweichungen
удале́ние  ср.	das Herausziehen  мн.ч. нет
удале́ние   также  [ТЕХ.]  ср.	das Austreiben  мн.ч.: die Austreiben
удале́ние   также  [ТЕХ.]  ср.	die Austreibung  мн.ч.: die Austreibungen
удале́ние  ср.   - устране́ние	die Beseitigung  мн.ч.: die Beseitigungen
удале́ние  ср. [ИНФ.]	die Löschung  мн.ч.: die Löschungen
удале́ние  ср. [МЕД.]	die Abtragung  мн.ч.: die Abtragungen
удале́ние  ср. [МЕД.]	die Ausschneidung  мн.ч.: die Ausschneidungen

Речевые обороты и фразеологизмы

удале́ние ли́вера [ТЕХ.]	Ausschneiden der Geschlinge   [пищевая промышленность]
удале́ние подсуди́мого [ЮР.]	Ausschließung des Angeklagten
удале́ние во́здуха из то́пливной систе́мы [АВТО]	Aufpumpen der Kraftstoffleitung
удале́ние из за́ла заседа́ния [ЮР.]	Ausschluss von der Verhandlung
удале́ние пу́блики из за́ла заседа́ния [ЮР.]	Ausschluss der Öffentlichkeit in der Hauptverhandlung
удале́ние содержи́мого из кишо́к [ТЕХ.]	Ausstreifen des Kotes   [пищевая промышленность]

Слова со сходным написанием

давле́ние, удавле́ние, Ударе́ние, ударе́ние, умале́ние

Слова с близким контекстом

съём, демонта́ж, сня́тие, устране́ние, разбо́рка, исключе́ние, похуде́ние, да́льность, отво́д