числово́й - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Прилагательные / Наречия

числово́й  прил.	numerisch
числово́й  прил.	Zahlen...
с числовы́м управле́нием	zahlengesteuert

Существительные

числово́й и́ндекс  м.	die Indexzahl  мн.ч.: die Indexzahlen
числово́й код  м.	der Zahlencode   также: Zahlenkode  мн.ч.: die Zahlencodes, die Zahlenkodes
числово́й код   также  [БАНК.]  м.	die Geheimzahl  мн.ч.: die Geheimzahlen
числово́й ме́тод  м.	die Zahlweise  мн.ч.: die Zahlweisen
числово́й паро́ль  м.	die Schlüsselzahl  мн.ч.: die Schlüsselzahlen
числово́й ре́бус  м.	das Zahlenrätsel
числово́й ряд  м.	die Zahlenreihe  мн.ч.: die Zahlenreihen
числово́й спо́соб  м.	die Zahlweise  мн.ч.: die Zahlweisen
числово́й луч  м. [МАТ.]	die Zahlengerade  мн.ч.: die Zahlengeraden
числово́й луч  м. [МАТ.]	der Zahlenstrahl  мн.ч.: die Zahlenstrahlen
числова́я головоло́мка  ж.	der Arithmogriph
числова́я зага́дка  ж.	der Arithmogriph
числова́я лотере́я  ж.	das Zahlenlotto  мн.ч.: die Zahlenlottos
числова́я ме́ра  ж.	die Maßzahl  мн.ч.: die Maßzahlen

Речевые обороты и фразеологизмы

числова́я аперту́ра	numerische Apertur
с числовы́м програ́ммным управле́нием   - о станка́х и т. п.	numerisch gesteuert

Слова со сходным написанием

числово́й, чистово́й

Слова с близким контекстом

цифрово́й