эконо́мный - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Прилагательные / Наречия

эконо́мный  прил.	ökonomisch
эконо́мный  прил.	wirtschaftlich
эконо́мный  прил.	kostenbewusst
эконо́мный  прил.	kostengünstig
эконо́мный  прил.	sparsam

Существительные

эконо́мный режи́м  м.	der Sparmodus  мн.ч.: die Sparmodi
эконо́мный режи́м  м.   - электроприбо́ры	das Sparprogramm  мн.ч.: die Sparprogramme   - Elektrogeräte
эконо́мный челове́к  м.	der Sparfuchs  мн.ч.: die Sparfüchse [разг.]
эконо́мное предложе́ние  ср.	das Sparangebot  мн.ч.: die Sparangebote
эконо́мное расхо́дование  ср.	das Sparen  мн.ч. нет
эконо́мная цена́  ж. [КОММ.]	der Sparpreis  мн.ч.: die Sparpreise
эконо́мное веде́ние хозя́йства  ср.	die Menage  мн.ч.: die Menagen   устаревшее   французский ­
нож для эконо́мной очи́стки овоще́й  м.	der Sparschäler  мн.ч.: die Sparschäler

Глаголы

эконо́мно расхо́довать^нсв (что-л.)	(etw.^Akk.) haushalten  | haushaltete, gehaushaltet |
эконо́мно расхо́довать^нсв (что-л.)	(an, mit etw.^Dat.) sparen  | sparte, gespart |
быть^нсв эконо́мным	kurztreten  | trat kurz, kurzgetreten | [перен.][разг.]
быть^нсв эконо́мным	kürzertreten  | trat kürzer, kürzergetreten | [перен.][разг.]

Речевые обороты и фразеологизмы

быть^нсв о́чень эконо́мным

auf den Pfennig sehen [разг.]

Слова со сходным написанием

эконо́мный

Слова с близким контекстом

экономи́ческий, бережли́вый, экономи́чный, дешёво