эффект - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

эффе́кт  м.	der Effekt  мн.ч.: die Effekte
эффе́кт  м.	die Wirkung  мн.ч.: die Wirkungen
эффе́кт вытесне́ния  м.	der Verdrängungseffekt  мн.ч.: die Verdrängungseffekte
эффе́кт домино́  м.	der Dominoeffekt  мн.ч.: die Dominoeffekte
эффе́кт изно́са  м.	der Abnutzungseffekt  мн.ч.: die Abnutzungseffekte
эффе́кт рычага́  м.	die Hebelwirkung  мн.ч.: die Hebelwirkungen
эффе́кт Дункельфла́уте  м.   - отсу́тствие со́лнечного све́та и ве́тра для произво́дства эне́ргии	die Dunkelflaute
эффе́кт йо-йо́  м.   - при похуде́нии	der Jo-Jo-Effekt  мн.ч.: die Jo-Jo-Effekte
эффе́кт синерги́и  м.	der Synergieeffekt  мн.ч.: die Synergieeffekte   - Zusammenwirken
эффе́кт бумера́нга  м. [перен.]	der Bumerangeffekt  мн.ч.: die Bumerangeffekte [перен.]   - Falle, die man anderen stellt und in die man selbst fällt
эффе́кт Да́ннинга-Крю́гера  м. [ПСИХОЛ.]	der Dunning-Kruger-Effekt  мн.ч.: die Dunning-Kruger-Effekte
эффе́кт По́ккельса  м. [ЭЛ.]	der Pockels-Effekt  мн.ч. нет
эффе́кт Баркга́узена  м. [ТЕХ.]	der Barkhausen-Effekt   также: Barkhauseneffekt  мн.ч.: die Barkhausen-Effekte, die Barkhauseneffekte
эффе́кт безбиле́тника  м. [ПСИХОЛ.][ЭКОН.]	das Trittbrettfahrerproblem  мн.ч.: die Trittbrettfahrerprobleme

Глаголы

име́ть^нсв эффе́кт (на кого́-л.)	(jmdn.) angreifen  | griff an, angegriffen |
придава́ть^нсв кра́повый эффе́кт   - тка́ни [ТЕКСТ.]	etw.^Akk. krappen
придава́ть^нсв кре́повый эффе́кт (чему́-л.)   - тка́ни, бума́ге [ТЕКСТ.]; прида́ть^св кре́повый эффе́кт (чему́-л.)   - тка́ни, бума́ге [ТЕКСТ.]	(etw.^Akk.) kreppen  | kreppte, gekreppt |
не име́ть^нсв эффе́кта	verpuffen  | verpuffte, verpufft |

Прилагательные / Наречия

с эффе́ктом прису́тствия

immersiv

Речевые обороты и фразеологизмы

эффе́кт стерилиза́ции [ТЕХ.]	abtötender Effekt   [пищевая промышленность]
акусти́ческий эффе́кт	akustischer Effekt
экономи́ческий эффе́кт	wirtschaftlicher Nutzen
антистати́ческий эффе́кт [ХИМ.]	antistatischer Effekt
архитектони́ческий эффе́кт [ИСК.]	architektonische Wirkung
экономи́ческий эффе́кт [ЭКОН.]	ökonomischer Nutzeffekt
разыгра́ть^св сце́ну с расчётом на эффе́кт	die Szene breit ausspielen
антимикро́бный эффе́кт облуче́ния [ТЕХ.]	antimikrobielle Strahlenwirkung   [пищевая промышленность]
бактерици́дный эффе́кт облуче́ния [ТЕХ.]	antimikrobielle Strahlenwirkung   [пищевая промышленность]

Слова со сходным написанием

аффе́кт

Слова с близким контекстом

результа́т