名词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 面 [面] miàn 量词 | Zew. für flache Dinge | ||||||
| 面 [面] miàn - 表面 [表面] biǎomiàn | die Fläche 复数: die Flächen | ||||||
| 面 [面] miàn - 方面 [方面] fāngmiàn | die Seite 复数: die Seiten | ||||||
| 面 [面] miàn - 脸 [臉] liǎn | das Gesicht 复数: die Gesichter | ||||||
| 面 [面] miàn - 表面 [表面] biǎomiàn | die Oberfläche 复数: die Oberflächen | ||||||
| 面 [面] miàn - 观点 [觀點] guāndiǎn | der Aspekt 复数: die Aspekte | ||||||
| 面 [麵] miàn - 粉末 [粉末] fěnmò | das Puder 复数: die Puder | ||||||
| 面 [面] Miàn | Mian - chinesischer Familienname | ||||||
| 面 [麵] miàn - 面粉 [麵粉] miànfěn [烹] | das Mehl 复 | ||||||
| 面 [麵] miàn - 面团 [麵團] miàntuán [烹] | der Teig 复数: die Teige | ||||||
| 面 [麵] miàn [烹] | die Nudeln | ||||||
| 面 [麵] miàn [烹] | die Pasta 复数: die Pasten | ||||||
| 意大利面 [意大利麵] Yìdàlì miàn [烹] | italienische Pasta | ||||||
| 意大利面 [意大利麵] Yìdàlì miàn [烹] | die Pasta 无复数形式 | ||||||
动词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 面 [面] miàn | sich第四格 sehen | sah, gesehen | | ||||||
| 面对面站着 [面對面站著] miàn duì miàn zhànzhe | sich第三格 gegenüberstehen | -, gegenübergestanden | | ||||||
形容词 / 副词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 面 [面] miàn | von Angesicht zu Angesicht 副 | ||||||
| 面 [麵] miàn 方言 [烹] | mehlig - trocken und locker 形 - Fruchtfleisch o. Ä. | ||||||
| 面 [麵] miàn 方言 [烹] | trocken und locker 形 - Fruchtfleisch o. Ä. | ||||||
| 面对面 [面對面] miàn duì miàn | Auge in Auge 副 | ||||||
| 面对面 [面對面] miàn duì miàn | direkt gegenüber 副 | ||||||
| 面对面 [面對面] miàn duì miàn | von Angesicht zu Angesicht 副 | ||||||
| 各方各面 [各方各面] gè fāng gè miàn | allseitig 形 | ||||||
短语和固定搭配 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 面无人色 [面無人色] miàn wú rén sè 成语 | kreidebleich 形 | ||||||
| 面无人色 [面無人色] miàn wú rén sè 成语 | leichenblass 形 | ||||||
| 面无人色 [面無人色] miàn wú rén sè 成语 | totenbleich 形 | ||||||
| 面如土色 [面如土色] miàn rú tǔsè 成语 | aschfahl sein | war, gewesen | - vor Schreck, Furcht o. Ä. | ||||||
| 面如土色 [面如土色] miàn rú tǔsè 成语 | blass sein | war, gewesen | - vor Schreck, Furcht o. Ä. | ||||||
| 面如土色 [面如土色] miàn rú tǔsè 成语 | bleich sein | war, gewesen | - vor Schreck, Furcht o. Ä. | ||||||
| 面如土色 [面如土色] miàn rú tǔsè 成语 | kreidebleich sein | war, gewesen | - vor Schreck, Furcht o. Ä. | ||||||
| 别开生面 [別開生面] bié kāi shēng miàn 成语 | aus neuen Perspektiven anschauen | schaute an, angeschaut | | ||||||
| 别开生面 [別開生面] bié kāi shēng miàn 成语 | jmdn./etw. mit einem frischen Blick betrachten | ||||||
| 别开生面 [別開生面] bié kāi shēng miàn 成语 | jmdn./etw. mit neuen Augen sehen | sah, gesehen | | ||||||
| 别开生面 [別開生面] bié kāi shēng miàn 成语 | von einem anderen Blickwinkel (aus) betrachten | betrachtete, betrachtet | | ||||||
| 铁面无私 [鐵面無私] tiě miàn wú sī 成语 | streng, gerecht und unbeeinflussbar 形 | ||||||
| 铁面无私 [鐵面無私] tiě miàn wú sī 成语 | unparteiisch und unbestechlich 形 | ||||||
| 铁面无私 [鐵面無私] tiě miàn wú sī 成语 | von eherner Rechtschaffenheit | ||||||
广告
书写相近的其他词条 | |
|---|---|
| biàn, Biàn, diàn, jiàn, Jiàn, liàn, Liàn, miǎn, mì'àn, Mián, mián, Miàn, mǐn, mín, Mǐn, Mǐnà, míng, mìng, Míng, mǐng, mínǐ, miào, Miào, màn, Màn, niàn, piàn, qiàn, xiàn, Xiàn, Āmàn | Main, mein, Mian, Min, Mina, Mine, Ming, mini, Mink, Moin |
广告
