tam bat lo - LEO: 翻译查询在该词典 汉语 ⇔ 德语 词典

可能出现的基本词形

bat
bitten (动词)

名词

谭 [譚] Tán	Tam   - chinesischer Familienname. Deutsch nach kantonesischer Aussprache
罗 [羅] Luó	Lo   - chinesischer Familienname. Heutige Schreibweise: Luo   渐旧
骆 [駱] Luò	Lo   - chinesischer Familienname. Heutige Schreibweise: Luo   渐旧
批处理​文件 [批處理​文件] pīchǔlǐ wénjiàn [计]	die BAT-Datei  复数: die BAT-Dateien
批次档 [批次檔] pīcìdàng (台湾) [计]	die BAT-Datei  复数: die BAT-Dateien

动词

求 [求] qiú	bitten  及物动词  | bat, gebeten |
向​某人​请求​某事 [向​某人​請求​某事] xiàng mǒurén qǐngqiú mǒushì	jmdn. um etw.^第四格 bitten  | bat, gebeten |
请求 [請求] qǐngqiú	bitten  及物动词  | bat, gebeten |
请 [請] qǐng   - 请求 [請求] qǐngqiú	bitten  及物动词  | bat, gebeten |
说情 [說情] shuōqíng	für jmdn. bitten  | bat, gebeten |
烦劳​某人​做​某事 [煩勞​某人​做​某事] fánláo mǒurén zuò mǒushì	jmdn. um etw.^第四格 bitten  | bat, gebeten |
劳 [勞] láo   - 烦劳 [煩勞] fánláo	jmdn. um etw.^第四格 bitten  | bat, gebeten |
劳烦​某人 [勞煩​某人] láofán mǒurén	jmdn. um etwas bitten  | bat, gebeten |
乞求 [乞求] qǐqiú	um etw.^第四格 bitten  不及物动词  | bat, gebeten |
请示 [請示] qǐngshì	um Anweisung bitten  | bat, gebeten |
请教 [請教] qǐngjiào	um Rat bitten  | bat, gebeten |
向​某人​提出​请求 [向​某人​提出​請求] xiàng mǒurén tíchū qǐngqiú	Bitten an jmdn. richten
挽留 [挽留] wǎnliú	jmdn. bitten zu bleiben
请求 [請求] qǐngqiú	darum bitten  | bat, gebeten |

缩写 ­

德国​联邦​职员​劳资​协议 [德國​聯邦​職員​勞資​協議] Déguó liánbāng zhíyuán láozī xiéyì [律]

der Bundesangestelltentarifvertrag  复数: die Bundesangestelltentarifverträge [缩: BAT]

介词 / 代词/其他...

请​您​费神 [請​您​費神] Qǐng nín fèishén	Darf ich Sie um einen Gefallen bitten?
求你了 [求你了] Qiúnǐle	Ich bitte dich inständig

短语和固定搭配

劳烦​你 [勞煩​你] láofán nǐ	Darf dich um etwas bitten
劳烦​你... [勞煩​你...] láofán nǐ ...	Darf ich dich bitten ...
劳烦​您... [勞煩​您...] láofán nín ...	Darf ich Sie bitten ...
劳烦​您 [勞煩​您] láofán nín	Darf Sie um etwas bitten
劳烦​你 [勞煩​你] láofán nǐ	Darf dich um einen Gefallen bitten
劳烦​您 [勞煩​您] láofán nín	Darf Sie um einen Gefallen bitten
劳​您​费神 [勞​您​費神] Láo nín fèishén	Darf ich Sie um einen Gefallen bitten?
请进 [請進] Qǐngjìn	Herein bitte!
结账 [結賬] Jiézhàng	Die Rechnung bitte!
买单 [買單] Mǎidān	Die Rechnung bitte!
求求你 [求求你] Qiúqiúnǐ	Ich bitte dich!
喂 [喂] Wèi	Ja bitte!   - Begrüßung am Telefon
埋单 [埋單] Máidān (香港)	Die Rechnung bitte!
失陪​了 [失陪​了] Shīpéi le	Ich bitte, mich verabschieden zu dürfen.
我​很​抱歉 [我​很​抱歉] Wǒ hěn bàoqiàn	Ich bitte um Verzeihung!
失陪 [失陪] Shīpéi	Ich bitte, mich zu entschuldigen.   - Höflichkeitsfloskel, wenn man gehen muss

例句

请​给​我​一点​时间​考虑。 [請​給​我​一點​時間​考慮。] Qǐng gěi wǒ yīdiǎn shíjiān kǎolǜ.

Ich bitte mir Bedenkzeit aus. [牍]   动词不定式: sich^第三格 ausbitten

与被查询词相关的搜索结果

Tan