belangen - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

belangen
der Belang (Существительное)

Глаголы

каса́ться^нсв (кого́-л./чего́-л.); косну́ться^св (кого́-л./чего́-л.)	jmdn./etw.^Akk. belangen  | belangte, belangt |
возбужда́ть^нсв де́ло (про́тив кого́-л.); возбуди́ть^св де́ло (про́тив кого́-л.)	jmdn. belangen  | belangte, belangt |
обвиня́ть^нсв (кого́-л.); обвини́ть^св (кого́-л.)	jmdn. belangen  | belangte, belangt |
привлека́ть^нсв к суду́ (кого́-л.); привле́чь^св к суду́ (кого́-л.)	jmdn. belangen  | belangte, belangt |
быть^нсв суще́ственным	von Belang sein  | war, gewesen |
име́ть^нсв значе́ние	von Belang sein  | war, gewesen |

Существительные

каса́тельство  ср.	der Belang  мн.ч.
запро́сы  мн.ч.   - тре́бования, ну́жды	der Belang  мн.ч.
каса́тельство  ср. [выс.]	der Belang  мн.ч.
повседне́вные запро́сы  нет ед.ч.   - населе́ния	die Alltagsbelange
повседне́вные интере́сы  нет ед.ч.   - населе́ния	die Alltagsbelange
интере́сы  мн.ч.	die Belange
ну́жды  мн.ч.	die Belange
тре́бования  мн.ч.	die Belange

Речевые обороты и фразеологизмы

что каса́ется меня́, то ...

was mich belangt, so ...   устаревающее

Слова со сходным написанием

ablangen, befangen, behangen, beklagen, belagern, Erlangen, erlangen, gelangen

Слова с близким контекстом

beschuldigen, anlasten, vorwerfen, betreffen, bezichtigen, inkriminieren, anschuldigen, touchieren, anklagen, antreffen, anbetreffen, auflasten, erwähnen, tangieren, thematisieren, anbelangen