Mao - LEO: 翻译查询在该词典 汉语 ⇔ 德语 词典

名词

毛 [毛] máo [口] [财]	der Mao   - ugs. für chinesischen Jiao   [Währungseinheit]
毛 [毛] Máo	Mao   - chinesischer Familienname
一​毛​钱 [一​毛​錢] yī máo qián [口] [财]	ein Mao   - ugs. für einen chinesischen Jiao   [Währungseinheit]
猫 [貓] māo [动]	die Katze  复数: die Katzen
毛 [毛] máo [解]	das Haar  复
毛 [毛] máo [动]	der Pelz  复数: die Pelze
毛 [毛] máo [动] [纺]	die Wolle  复数: die Wollen
貌 [貌] mào	der Anschein  无复数形式
貌 [貌] mào	das Aussehen  无复数形式
貌 [貌] mào	die Erscheinung  复数: die Erscheinungen
牦 [犛] máo   - 见​牦牛 [見​犛牛] jiàn máoniú	nur in Komposita
髦 [髦] máo   - 见​时髦 [見​時髦] jiàn shímáo	nur in Komposita
瑁 [瑁] mào   - 见​玳瑁 [見​玳瑁] jiàn dàimào	nur in Komposita
猫 [貓] māo [动]	die Miezekatze  复数: die Miezekatzen [口]

动词

冒 [冒] mào	etw.^第四格 von sich^第三格 geben  | gab, gegeben |
冒 [冒] mào	absondern  及物动词  | sonderte ab, abgesondert |
冒 [冒] mào	verbreiten  | verbreitete, verbreitet |   - von sich^第三格 geben
冒 [冒] mào	hervorkommen  不及物动词  | kam hervor, hervorgekommen |
冒 [冒] mào	jmdm./etw. trotzen  | trotzte, getrotzt |
铆 [鉚] mǎo [技]	nieten  及物动词  | nietete, genietet |
贸 [貿] mào [商]	Handel treiben  | trieb, getrieben |
冒​风险 [冒​風險] mào fēngxiǎn	das Risiko eingehen  | ging ein, eingegangen |
冒​蒸汽 [冒​蒸汽] mào zhēngqì	dampfen  不及物动词  | dampfte, gedampft |
猫​哭​耗子 [貓​哭​耗子] māo kū hàozi	Anteilnahme vortäuschen  | täuschte vor, vorgetäuscht |
猫​哭​耗子 [貓​哭​耗子] māo kū hàozi	falsche Tränen vergießen  | vergoss, vergossen |
猫​哭​耗子 [貓​哭​耗子] māo kū hàozi	Trauer heucheln   (直译: die Katze weint um die Maus)  | heuchelte, geheuchelt |
冒​某事​的​险 [冒​某事​的​險] mào mǒushì de xiǎn	es riskieren, dass ...  | riskierte, riskiert |
冒​某事​的​险 [冒​某事​的​險] mào mǒushì de xiǎn	es riskieren zu ...  | riskierte, riskiert |

形容词 / 副词

茂 [茂] mào	üppig  形
贸 [貿] mào  副	überstürzt  形
毛 [毛] máo  形 [动]	aus Fell  副
毛 [毛] máo [财]	brutto  副
猫​用 [貓​用] māo yòng  形 [动]	für Katzen  副
毛​多​的 [毛​多​的] máo duō de	haarig  形
有​毛​的 [有​毛​的] yǒu máo de  形 [解]	ein Fell tragend
有​毛​的 [有​毛​的] yǒu máo de [解]	behaart  形
有​毛​的 [有​毛​的] yǒu máo de [解]	haarig   - behaart  形
没​刮​毛​的 [沒​刮​毛​的] méi guā máo de	unrasiert  形   - Haar o. Ä.   [化妆品]
有​毛​的 [有​毛​的] yǒu máo de  形 [解]	ein Haarkleid tragend [牍]

介词 / 代词/其他...

卯 [卯] mǎo  数词

Vierte Ziffer der Erdzweige

短语和固定搭配

猫​哭​老鼠​假​慈悲 [貓​哭​老鼠​假​慈悲] Māo kū lǎoshǔ jiǎ cíbēi	Krokodilstränen weinen   (直译: die Katze beweint die getötete Maus, lauter falsches Mitleid) [转]
风华​正​茂 [風華​正​茂] fēnghuá zhèng mào  成语	blühende Jugend
瞎​猫​碰上​死​耗子 [瞎​貓​碰上​死​耗子] Xiā māo pèngshàng sǐ hàozi	durch pures Glück zum Erfolg kommen   (直译: eine blinde Katze stößt auf eine tote Maus)  | kam, gekommen |
瞎​猫​碰上​死​耗子 [瞎​貓​碰上​死​耗子] Xiā māo pèngshàng sǐ hàozi	nur durch glücklichen Zufall gelingen   (直译: eine blinde Katze stößt auf eine tote Maus)  | gelang, gelungen |
瞎​猫​碰上​死​耗子 [瞎​貓​碰上​死​耗子] Xiā māo pèngshàng sǐ hàozi	Auch ein blindes Huhn findet mal ein Korn.
瞎​猫​碰着​死​老鼠 [瞎​貓​碰著​死​老鼠] Xiā māo pèngzhe sǐ lǎoshǔ	durch pures Glück zum Erfolg kommen   (直译: eine blinde Katze stößt auf eine tote Maus)  | kam, gekommen |
瞎​猫​碰着​死​老鼠 [瞎​貓​碰著​死​老鼠] Xiā māo pèngzhe sǐ lǎoshǔ	nur durch glücklichen Zufall gelingen   (直译: eine blinde Katze stößt auf eine tote Maus)  | gelang, gelungen |
瞎​猫​碰着​死​老鼠 [瞎​貓​碰著​死​老鼠] Xiā māo pèngzhe sǐ lǎoshǔ	Auch ein blindes Huhn findet mal ein Korn.

书写相近的其他词条

āmāo, émáo, Māo, māo, máo, Máo, mǎo, mào, mápó, Miāo, miāo, miào, miáo, Miǎo, miǎo, Miào, Miáo

Mayo, Miao

与被查询词相关的搜索结果

chuánchū, huì, zhuàngmào, yàngzi, qiúpí, fēngměi, mǎohé, fēngmǎn, xiàngmào, pímáo, lāzhuāng, máozéi, máopí, fēngshèng, yāo, máocǎo, mǎojiē, fēngyíng, shēngxiàng, miànmù

Wollhaar