accused - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

accused
accuse (Verb)

Substantive

the accused	die Angeklagten
accused [JURA]	der Angeklagte | die Angeklagte  Pl.: die Angeklagten
accused [JURA]	der Beschuldigte | die Beschuldigte  Pl.: die Beschuldigten [Abk.: BS, BES]
the accused [JURA]	der Angeklagte | die Angeklagte  Pl.: die Angeklagten
the accused [JURA]	der Angeschuldigte | die Angeschuldigte  Pl.: die Angeschuldigten
the accused [JURA]	der Beschuldigte | die Beschuldigte  Pl.: die Beschuldigten [Abk.: BS, BES]
compulsory legal representation of an accused [JURA]	notwendige Verteidigung

Verben

to accuse so. (of sth.)  | accused, accused |	jmdn. (einer Sache) beschuldigen  | beschuldigte, beschuldigt |
to accuse so. (of sth.)  | accused, accused | [JURA]	jmdn. (etw.^Gen.) anklagen  | klagte an, angeklagt |
to accuse so. (of sth.)  | accused, accused |	jmdn. (etw.^Gen.) anschuldigen  | schuldigte an, angeschuldigt |
to accuse so. of sth.  | accused, accused |	jmdm. etw.^Akk. vorwerfen  | warf vor, vorgeworfen |
to accuse so. of sth.  | accused, accused |	einen Tatvorwurf gegen jmdn. erheben
to accuse so. of sth.  | accused, accused |	jmdm. etw.^Akk. zum Vorwurf machen  | machte, gemacht |
to accuse so. of sth.  | accused, accused |	jmdm. etw.^Akk. zur Last legen  | legte, gelegt |
to accuse so. of sth.  | accused, accused |	jmdn. wegen etw.^Gen. anklagen  | klagte an, angeklagt |
to accuse so. of sth.  | accused, accused |   - e. g. a crime	jmdm. etw.^Akk. anlasten  | lastete an, angelastet |
to accuse so. (of sth.)  | accused, accused | [JURA]	jmdn. (etw.^Gen.) bezichtigen  | bezichtigte, bezichtigt |   - eines Verbrechens
to accuse so. of sth.  | accused, accused |	jmdn. etw.^Gen. zeihen  | zieh, geziehen | [form.]
to be accused of sth.  | was, been |	wegen etw.^Gen. angeklagt sein  | war, gewesen |
to accuse so. of doing sth.	jmdn. beschuldigen, etw.^Akk. getan zu haben
to accuse so. of doing sth.	jmdm. vorwerfen, etw.^Akk. zu tun  | warf vor, vorgeworfen |
to accuse so. of heresy  | accused, accused |	jmdn. verketzern  | verketzerte, verketzert |
to acquit the accused for want of evidence [JURA]	den Angeklagten mangels Beweises freisprechen  | sprach frei, freigesprochen |

Orthographisch ähnliche Wörter

accrued, accursed, accuse, accuser

Aus dem Umfeld der Suche

defendant