Angeklagte - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
Angeklagte
							angeklagt (Adjektiv)

Substantive
				`defendant [JURA]`			`der Angeklagte \| die Angeklagte Pl.: die Angeklagten`
				`culprit`			`der Angeklagte \| die Angeklagte Pl.: die Angeklagten`
				`the accused [JURA]`			`der Angeklagte \| die Angeklagte Pl.: die Angeklagten`
				`accused [JURA]`			`der Angeklagte \| die Angeklagte Pl.: die Angeklagten`
				`the accused`			`die Angeklagten`
				`advising the defendant of his rights [JURA]`			`Belehrung über die Rechte des Angeklagten`

Verben
				`to accuse so. (of sth.) \| accused, accused \| [JURA]`			`jmdn. (etw.^Gen.) anklagen \| klagte an, angeklagt \|`
				`to indict so. (for sth.) \| indicted, indicted \|`			`jmdn. (etw.^Gen.) anklagen \| klagte an, angeklagt \|`
				`to incriminate so. \| incriminated, incriminated \|`			`jmdn. anklagen \| klagte an, angeklagt \|`
				`to accuse so. of sth. \| accused, accused \|`			`jmdn. wegen etw.^Gen. anklagen \| klagte an, angeklagt \|`
				`to arraign so. \| arraigned, arraigned \| [JURA]`			`jmdn. anklagen \| klagte an, angeklagt \|`
				`to charge so. with sth. \| charged, charged \| [JURA]`			`jmdn. etw.^Gen. anklagen \| klagte an, angeklagt \|`
				`to charge so. with sth. \| charged, charged \| [JURA]`			`jmdn. wegen etw.^Gen. anklagen \| klagte an, angeklagt \|`
				`to bring a charge (of sth.) against so. \| brought, brought \| [JURA]`			`jmdn. (wegen) etw.^Gen. anklagen \| klagte an, angeklagt \|`
				`to indict for war crimes \| indicted, indicted \|`			`wegen Kriegsverbrechen anklagen \| klagte an, angeklagt \|`
				`to impeach so. for sth. \| impeached, impeached \|`			`jmdn. wegen einer Sache anklagen \| klagte an, angeklagt \|`
				`to impeach so. \| impeached, impeached \|`			`jmdn. wegen Amtsvergehen anklagen \| klagte an, angeklagt \|`
				`to indict so. \| indicted, indicted \|`			`Anklage gegen jmdn. erheben \| erhob, erhoben \|`
				`to be charged with sth. \| was, been \|`			`wegen etw.^Gen. angeklagt sein \| war, gewesen \|`
				`to be accused of sth. \| was, been \|`			`wegen etw.^Gen. angeklagt sein \| war, gewesen \|`

Adjektive / Adverbien
				`indicted Adj.`			`angeklagt`
				`impeached Adj.`			`angeklagt`
				`defendant Adj. [JURA]`			`angeklagt`

Beispiele
				`The defendant with his counsel for defence.`			`Der Angeklagte mit seinem Verteidiger.`
				`The defendant has the last word.`			`Der Angeklagte hat das letzte Wort.`

Orthographisch ähnliche Wörter
	angeklagt

Aus dem Umfeld der Suche
	Beschuldigte, Angeschuldigte, Schuldige, Beklagte, Angeklagten

Grammatik
Infinitivkonstruktion in der indirekten Rede Die Infinitivkonstruktion wird auch in der indirekten Rede verwendet. Die indirekte Rede kann bei gewissen Verben mit einer Infinitivkonstruktion wiedergegeben werden.
Uneingeleiteter Nebensatz abhängig vom Prädikat des Hauptsatzes Ein uneingeleiteter Nebensatz kann nicht an jeden Hauptsatz angefügt werden. Es hängt vom Verb (Prädikat) des Hauptsatzes ab, ob es möglich oder üblich ist. So kann zum Beispiel ei…
Umformung Aktiv zu Passiv Beim Vorgangspassiv werden verschiedene Typen unterschieden. Die Unterscheidung erfolgt aufgrund der Satzstruktur im Aktiv und der entsprechenden Satzstruktur im Passiv. Die Umform…
Der substantivische Gebrauch des Adjektivs im Singular bei Personen In einigen wenigen Fällen wird die Adjektivform bei Personen, auch im Singular als Substantiv verwendet. Oft handelt es sich um Adjektive in Form eines Past Participle*.
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
angeklagte	Letzter Beitrag: 12 Mai 08, 19:19
In a US criminal proceeding, is the indictee termed "defendant" or "accused"? thanks!		8 Antworten
Beklagte versus Angeklagte	Letzter Beitrag: 25 Aug. 10, 19:48
Unterschied? "Wir beantragen aus diesem Grund, den Angeklagten. . ." Der Vorsitzende hob d…		3 Antworten
Angeklagte zu [Zahl] ?	Letzter Beitrag: 08 Apr. 09, 13:06
Die Angeklagte zu eins habe... XXXX war die Angeklagte zu vier. What exactly does this mea…		7 Antworten
culprit - Beklagter/Beklagte / Angeklagter/Angeklagte	Letzter Beitrag: 04 Apr. 24, 15:18
https://dict.leo.org/englisch-deutsch/culprit der Schuldige \| die Schuldige Pl.: die Schuldi…		4 Antworten
Die Jury entscheidet bei jedem Fall einzeln ob der Angeklagte zum Tode verurteilt wird, in Abhängigkeit von der Schwere der Schuld	Letzter Beitrag: 15 Dez. 16, 17:55
Die Jury entscheidet bei jedem Fall einzeln ob der Angeklagte zum Tode verurteilt wird, in A…		12 Antworten
culpurits	Letzter Beitrag: 08 Aug. 10, 09:00
Wr kann das uebersetzen?		3 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to accuse so. (of sth.) \| accused, accused \| [JURA]`			`jmdn. (etw.^Gen.) anklagen \| klagte an, angeklagt \|`
				`to indict so. (for sth.) \| indicted, indicted \|`			`jmdn. (etw.^Gen.) anklagen \| klagte an, angeklagt \|`
				`to incriminate so. \| incriminated, incriminated \|`			`jmdn. anklagen \| klagte an, angeklagt \|`
				`to accuse so. of sth. \| accused, accused \|`			`jmdn. wegen etw.^Gen. anklagen \| klagte an, angeklagt \|`
				`to arraign so. \| arraigned, arraigned \| [JURA]`			`jmdn. anklagen \| klagte an, angeklagt \|`
				`to charge so. with sth. \| charged, charged \| [JURA]`			`jmdn. etw.^Gen. anklagen \| klagte an, angeklagt \|`
				`to charge so. with sth. \| charged, charged \| [JURA]`			`jmdn. wegen etw.^Gen. anklagen \| klagte an, angeklagt \|`
				`to bring a charge (of sth.) against so. \| brought, brought \| [JURA]`			`jmdn. (wegen) etw.^Gen. anklagen \| klagte an, angeklagt \|`
				`to indict for war crimes \| indicted, indicted \|`			`wegen Kriegsverbrechen anklagen \| klagte an, angeklagt \|`
				`to impeach so. for sth. \| impeached, impeached \|`			`jmdn. wegen einer Sache anklagen \| klagte an, angeklagt \|`
				`to impeach so. \| impeached, impeached \|`			`jmdn. wegen Amtsvergehen anklagen \| klagte an, angeklagt \|`
				`to indict so. \| indicted, indicted \|`			`Anklage gegen jmdn. erheben \| erhob, erhoben \|`
				`to be charged with sth. \| was, been \|`			`wegen etw.^Gen. angeklagt sein \| war, gewesen \|`
				`to be accused of sth. \| was, been \|`			`wegen etw.^Gen. angeklagt sein \| war, gewesen \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?