Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to breach | breached, breached | | auftauchen | tauchte auf, aufgetaucht | - Wal | ||||||
| to breach | breached, breached | | verletzen | verletzte, verletzt | | ||||||
| to breach | breached, breached | | übertreten | übertrat, übertreten | | ||||||
| to breach sth. | breached, breached | - enemy lines etc. | etw.Akk. durchbrechen | durchbrach, durchbrochen | | ||||||
| to breach sth. | breached, breached | | etw.Akk. brechen | brach, gebrochen | | ||||||
| to breach sth. | breached, breached | | eine Bresche in etw.Akk. schlagen | schlug, geschlagen | | ||||||
| to breach sth. | breached, breached | | gegen etw.Akk. verstoßen | verstieß, verstoßen | | ||||||
| to breach security | breached, breached | | die Sicherheitsbestimmungen verletzen | ||||||
| to breach a contract | breached, breached | | einen Vertrag verletzen | ||||||
| to breach a contract | breached, breached | | einen Vertrag brechen | ||||||
| to breach the copyright | das Copyright verletzen | verletzte, verletzt | | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| breached | |||||||
| breach (Verb) | |||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| The country whose territorial integrity was breached retaliated with sanctions. | Der Staat, gegen dessen territoriale Integrität verstoßen wurde, reagierte mit Sanktionen. | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to step into the breach for so. [fig.] | für jmdn. in die Bresche springen [fig.] | ||||||
| to step into the breach [fig.] | einspringen | sprang ein, eingesprungen | [fig.] | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| Relativpronomen im Genitiv Relativpronomen im Genitiv drücken Besitz oder Zugehörigkeit aus. |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| breached | Letzter Beitrag: 03 Sep. 09, 00:34 | |
| Kontext: The Athenian population displayed a remarkable solidarity, breached only under ser… | 1 Antworten | |
| breached levee - Dammbruch, Deichbruch | Letzter Beitrag: 12 Jan. 06, 17:46 | |
| CNN.com Taucht derzeit oft in den Medien auf in der Berichterstattung über Katrina. | 40 Antworten | |
| durchbrochen (Recht) | Letzter Beitrag: 22 Apr. 21, 07:22 | |
| Aus Gründen des Schutzes der schwächeren Vertragspartei – hier der Arbeitnehmer – wird dieser | 3 Antworten | |
| Bei Verstoß erhebe ich Pauschal eine Reinigungsgebühr von x Euro. | Letzter Beitrag: 07 Feb. 07, 12:12 | |
| Bei Verstoß erhebe ich Pauschal eine Reinigungsgebühr von x Euro. Der Satz bezieht sich auf… | 1 Antworten | |






