Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
reached Adj. | angefahren | ||||||
within reach | erreichbar Adj. | ||||||
within reach | griffbereit Adj. | ||||||
within reach | in Reichweite | ||||||
out of reach | außer Reichweite | ||||||
out of reach | unerreichbar | ||||||
within easy reach [TECH.] | griffnah Adj. | ||||||
out of reach of flood waters | hochwassersicher | ||||||
out of reach of high water | hochwassersicher | ||||||
out of reach of flood waters | hochwasserfrei |
Mögliche Grundformen für das Wort "reached" | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
reach (Verb) |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to reach so./sth. | reached, reached | | jmdn./etw. erreichen | erreichte, erreicht | | ||||||
to reach sth. | reached, reached | | an etw.Akk. herankommen | kam heran, herangekommen | | ||||||
to reach for so./sth. | nach jmdm./etw. greifen | griff, gegriffen | | ||||||
to reach | reached, reached | | reichen | reichte, gereicht | | ||||||
to reach | reached, reached | | sichAkk. erstrecken | erstreckte, erstreckt | | ||||||
to reach | reached, reached | | erzielen | erzielte, erzielt | | ||||||
to reach | reached, reached | | gelangen | gelangte, gelangt | | ||||||
to reach | reached, reached | | eintreffen | traf ein, eingetroffen | | ||||||
to reach + Ortsangabe | reached, reached | | anfahren | fuhr an, angefahren | - einen Ort | ||||||
to reach out to so. | sichAkk. an jmdn. wenden | wendete/wandte, gewendet/gewandt | | ||||||
to reach out to so. | für jmdn. da sein | ||||||
to reach out for sth. | nach etw.Dat. greifen | griff, gegriffen | | ||||||
to reach out (for sth.) | die Hand (nach etw.Dat.) ausstrecken | ||||||
to reach out | hinausreichen | reichte hinaus, hinausgereicht | |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Prices have reached bottom. | Die Preise haben den Boden erreicht. | ||||||
Prices have reached their highest level. | Die Preise haben die größte Höhe erreicht. | ||||||
an agreement was reached | eine Übereinstimmung wurde erreicht | ||||||
will reach her destination | wird ihren Bestimmungshafen erreichen | ||||||
When does the train reach London? | Wann kommt der Zug in London an? | ||||||
We made several attempts to reach him but were unsuccessful. | Wir haben mehrfach versucht, ihn zu erreichen, aber vergebens. | ||||||
We eventually managed to reach her. | Letztendlich haben wir sie doch noch erreichen können. |
Weitere Aktionen
Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie
Orthographisch ähnliche Wörter | |
---|---|
leached |
Grammatik |
---|
Die Partizipien bei "statischen" Verben Nach sogenannten statischen Verben kann das Present Participle oder das Past Participle stehen. |
Das Komma bei Adressen und Ortsangaben Wenn eine Adresse im Fließtext erscheint, werden die einzelnen Elemente durch Kommas getrennt. Ausnahme: Bei US-Adressen steht meist kein Komma zwischen der abgekürzten Angabe des … |
Aufforderungen, Bitten und Befehle in der indirekten Rede Aufforderungen, Bitten und Befehle usw. werden im Englischen ähnlich wie im Deutschen wiedergegeben. |