deserving - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
deserving
				deserve (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`deserving Adj.`			`verdienstvoll`
				`deserving Adj.`			`verdienend`
				`deserving protection`			`schützenswert`
				`deserving of thanks`			`dankenswert`

Verben
				`to deserve sth. \| deserved, deserved \|`			`etw.^Akk. verdienen \| verdiente, verdient \|`
				`to deserve sth. \| deserved, deserved \|`			`etw.^Gen. wert sein \| war, gewesen \|`
				`to be deserving of sth. \| was, been \|`			`etw.^Akk. verdient haben \| hatte, gehabt \|`
				`to deserve study`			`der Erforschung bedürfen \| bedurfte, bedurft \|`
				`to deserve closer attention \| deserved, deserved \|`			`nähere Aufmerksamkeit verdienen \| verdiente, verdient \|`
				`to deserve closer attention \| deserved, deserved \|`			`näheres Hinsehen verdienen \| verdiente, verdient \|`
				`to deserve to be successful`			`es verdienen, erfolgreich zu sein`

Phrasen
				`the deserving poor`			`die Bedürftigen`
				`Why take bread out of the mouths of the deserving?`			`Warum den Bedürftigen das Wasser abgraben?`

Beispiele
				`You deserve to be promoted.`			`Du verdienst es, befördert zu werden.`
				`what credit does this firm deserve`			`welches Verdienst gebührt dieser Firma`

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
be most deserving	Letzter Beitrag: 04 Feb. 08, 16:09
He is most deserving of this medal for his outstanding performance during his duty. Aus ein…		7 Antworten
to be fully deserving of	Letzter Beitrag: 06 Nov. 09, 10:32
he is fully deserving of his place in the record books cheeeers!		5 Antworten
the deserving poor - die bedauernswerten Armen?	Letzter Beitrag: 25 Jul. 09, 14:31
What about the two boys who were waiting for you the other night, Mrs Tate. Are those boys a…		13 Antworten
Is the talent deserving of the hype?	Letzter Beitrag: 26 Aug. 08, 09:46
wie kann ich diesen Satz im Deutschen richtig übersetzen?? Verdient das Talent (in diesem F…		2 Antworten
Not because I'm really that deserving of it	Letzter Beitrag: 23 Dez. 12, 13:57
Get what I want cause I ask for it\u2028 Not because I'm really that deserving of it http:/…		8 Antworten
He would generate a dialogue in which the views of his opposite numbers were treated as deserving of the same importance he was claiming for his own	Letzter Beitrag: 05 Feb. 17, 11:23
Ich brüte über einem Text, der mich ein wenig in den Wahnsinn treibt. Den o.g. Satz verste…		4 Antworten
hausarm	Letzter Beitrag: 12 Aug. 05, 17:18
an historian described the conditions in Augsburg in 1623 after hyperinflation and war-relat…		8 Antworten
Preiswürdigkeit	Letzter Beitrag: 29 Mai 09, 14:19
Es geht nicht um ein Produkt, sondern darum, zu erklären, warum ein bestimmter Mensch verdie…		6 Antworten
Respekt/Achtung verdienen	Letzter Beitrag: 16 Feb. 11, 15:05
A und B verdienen Anerkennung für ihre Leisungen/ihren Artikel über..... Servus an alle, s…		5 Antworten
Übereignung , verdiente	Letzter Beitrag: 23 Mai 10, 12:49
Die Übereignung von fruchtbaren Landstriche an verdiente Faschisten. The transfer(?) of fer…		17 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to deserve sth. \| deserved, deserved \|`			`etw.^Akk. verdienen \| verdiente, verdient \|`
				`to deserve sth. \| deserved, deserved \|`			`etw.^Gen. wert sein \| war, gewesen \|`
				`to be deserving of sth. \| was, been \|`			`etw.^Akk. verdient haben \| hatte, gehabt \|`
				`to deserve study`			`der Erforschung bedürfen \| bedurfte, bedurft \|`
				`to deserve closer attention \| deserved, deserved \|`			`nähere Aufmerksamkeit verdienen \| verdiente, verdient \|`
				`to deserve closer attention \| deserved, deserved \|`			`näheres Hinsehen verdienen \| verdiente, verdient \|`
				`to deserve to be successful`			`es verdienen, erfolgreich zu sein`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Phrasen

Beispiele

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Phrasen

Beispiele

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?