effective+store - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

store	das Geschäft  Pl.: die Geschäfte
store	das Lager  Pl.: die Lager/die Läger
store	der Vorrat  Pl.: die Vorräte
store   hauptsächlich  (Amer.)	der Laden  Pl.: die Läden
store	das Lagerhaus  Pl.: die Lagerhäuser
store	der Speicher  Pl.: die Speicher
store	der Bestand  Pl.: die Bestände
store	das Warenlager  Pl.: die Warenlager/die Warenläger
store   hauptsächlich  (Amer.)	das Kaufhaus  Pl.: die Kaufhäuser
store   - department store	das Warenhaus  Pl.: die Warenhäuser
net curtain	der (auch: die) Store  Pl.: die Stores, die Storen
interior blind	der (auch: die) Store  Pl.: die Stores, die Storen
mom-and-pop store (Amer.)	der Tante-Emma-Laden  Pl.: die Tante-Emma-Läden
SDA store (Amer.)	das Haushaltswarengeschäft  Pl.: die Haushaltswarengeschäfte

Verben

to store sth.  | stored, stored |	etw.^Akk. lagern  | lagerte, gelagert |
to store  | stored, stored |	einspeichern  | speicherte ein, eingespeichert |
to store  | stored, stored |	einlagern  | lagerte ein, eingelagert |
to store  | stored, stored |	stauen  | staute, gestaut |
to store  | stored, stored |	verwahren  | verwahrte, verwahrt |
to store  | stored, stored |	verstauen  | verstaute, verstaut |
to store  | stored, stored |	auslagern  | lagerte aus, ausgelagert |
to store  | stored, stored |	bevorraten  | bevorratete, bevorratet |
to store  | stored, stored |	magazinieren  | magazinierte, magaziniert |
to store  | stored, stored |	stapeln  | stapelte, gestapelt |
to store  | stored, stored |	unterbringen  | brachte unter, untergebracht |
to store  | stored, stored |	auf Lager nehmen  | nahm, genommen |
to store sth.  | stored, stored |	etw.^Akk. aufbewahren  | bewahrte auf, aufbewahrt |
to store sth.  | stored, stored |	etw.^Akk. unterstellen  | stellte unter, untergestellt |

Adjektive / Adverbien

effective  Adj.	wirksam
effective  Adj.	effektvoll
effective  Adj.	probat   - bewährt
effective  Adj.	wirkungsvoll
effective  Adj.	tatsächlich
effective  Adj.	wirklich
effective  Adj.	effektiv
effective  Adj.	erfolgreich
effective  Adj.	gültig
effective  Adj.	schlagkräftig
effective  Adj.	Ist-...
effective  Adj.	mittragend
effective  Adj.	rechtskräftig
effective  Adj.	aktuell

Präpositionen / Pronomen / ...

effective from	Datum ab
effective from	mit Wirkung vom
effective from	gültig ab
effective to	gültig bis
effective until	Datum bis

Definitionen

article sold at army stores

die Marketenderware  Pl.: die Marketenderwaren

Beispiele

are effective	sind vorgesehen
effective date of the policy endorsement (auch: indorsement)	das Datum des Inkrafttretens der Vertragsänderung
As the store's hundred thousandth customer he was given a free TV.	Als hunderttausendster Kunde im Laden bekam er einen Fernseher geschenkt.

Phrasen

available in selected stores only

nur im Fachhandel erhältlich

Aus dem Umfeld der Suche

actual, active, effectively, real, effectual