Mögliche Grundformen für das Wort "vorgesehen"

   vorsehen (Verb)
   sich vorsehen (Verb)

Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Aus dem Umfeld der Suche

eingeplant, geplant, mitgeliefert, designiert, angesetzt

Grammatik

'-ing-Form' der 'will'-Zukunft
Wenn betont wird, dass etwas ohnehin so vorgesehen ist, verwendet man die '-ing'-Form der 'will'-Zukunft. Im Deutschen könnte man häufig das Wort sowieso hinzufügen.
sollen: geplante, vorgesehene Handlung
Um sollen im Sinne von geplante, vorgesehene Handlung wiederzugeben, benutzt man – abhängig von den in Klammern angegebenen Bedeutungsunterschieden – im Englischen: • to be to (= ist so gut wie sicher) • be scheduled to (= ist so vorgesehen) • be due to (= ist so geplant) • be expected to (= wird so erwartet)
Natürliches Geschlecht

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

vorgesehen - providedLetzter Beitrag: 16 Apr. 10, 09:07
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass nach der Mas…2 Antworten
vorgesehen - designatedLetzter Beitrag: 23 Jun. 05, 10:07
Bitte schicken Sie uns die für Frankreich vorgesehene Formulare Please send us the forms wh…2 Antworten
vorgesehen - desgined forLetzter Beitrag: 16 Apr. 10, 09:51
Das in Lokomotiven, Zuggarnituren, Steuerstandwagen und besonderen Eisenbahnfahrzeugen insta…14 Antworten
nicht vorgesehen.Letzter Beitrag: 16 Apr. 10, 06:44
Eine spezielle Einarbeitungsphase ist nicht vorgesehen, sie sind von Anfang an voll in die A…12 Antworten
vorgesehenLetzter Beitrag: 22 Jun. 05, 16:49
Für Frankreich vorgesehene Formulare3 Antworten
vorgesehenLetzter Beitrag: 30 Apr. 07, 17:45
Wieviele Tage hast du den für die Reise vorgesehen? How many days did you designed for the …3 Antworten
vorgesehenLetzter Beitrag: 17 Jul. 07, 17:52
In unserem Budget sind ursprünglich extra für Übersetzungsarbeiten XXX Euros vorgesehen. Des…6 Antworten
vorgesehenLetzter Beitrag: 04 Mai 09, 19:36
Eine Wahlkabine, die rechtlich eigentlich vorgesehen war, gab es nicht.10 Antworten
vorgesehenLetzter Beitrag: 16 Apr. 10, 09:09
Die Eigenkapitaleinwerbung erfolgt durch die Firma .. und ist in 2010 vorgesehen. The fundi…4 Antworten
vorgesehenLetzter Beitrag: 16 Apr. 10, 09:08
Die Eigenkapitaleinwerbung erfolgt durch die Firma .. und ist in 2010 vorgesehen. The fundi…3 Antworten