Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| authentic Adj. | authentisch | ||||||
| authentic Adj. | echt | ||||||
| authentic Adj. | verlässlich | ||||||
| authentic Adj. | verbürgt | ||||||
| forged Adj. | geschmiedet | ||||||
| forged Adj. | gefälscht | ||||||
| forged Adj. | nachgemacht | ||||||
| forged Adj. | ausgeballt | ||||||
| forged Adj. | freiformgeschmiedet | ||||||
| forged Adj. | nachgeahmt | ||||||
| forged Adj. | verfälscht | ||||||
| not authentic | nicht authentisch | ||||||
| not authentic | unglaubwürdig | ||||||
| authentic Adj. [AGR.] | sortenrein [Wein und Weinbau] | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| forged | |||||||
| forge (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to forge | forged, forged | | erfinden | erfand, erfunden | | ||||||
| to forge | forged, forged | | fälschen | fälschte, gefälscht | | ||||||
| to forge | forged, forged | | formen | formte, geformt | | ||||||
| to forge | forged, forged | | hämmern | hämmerte, gehämmert | | ||||||
| to forge | forged, forged | | recken | reckte, gereckt | | ||||||
| to forge | forged, forged | | stauchen | stauchte, gestaucht | | ||||||
| to forge | forged, forged | | knüpfen | knüpfte, geknüpft | | ||||||
| to forge | forged, forged | | Urkunden fälschen | fälschte, gefälscht | | ||||||
| to forge sth. | forged, forged | | etw.Akk. nachmachen | machte nach, nachgemacht | | ||||||
| to forge sth. | forged, forged | | hart an etw.Dat. arbeiten | arbeitete, gearbeitet | | ||||||
| to forge | forged, forged | [TECH.] | schmieden | schmiedete, geschmiedet | | ||||||
| to cold-forge | kalt schmieden | schmiedete, geschmiedet | | ||||||
| to hot-forge | warmschmieden | -, warmgeschmiedet | | ||||||
| to pressure-forge | pressure-forged, pressure-forged | | stauchen | stauchte, gestaucht | | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| forged signature | gefälschte Unterschrift | ||||||
| authentic document | echtes Dokument | ||||||
| authentic signature | echte Unterschrift | ||||||
| authentic signature | authentische Unterschrift | ||||||
| forged coin | gefälschte Münze | ||||||
| forged wheel | geschmiedetes Rad | ||||||
| forged steel | geschmiedeter Stahl | ||||||
| authentic interpretation | authentische Interpretation | ||||||
| authentic translation | maßgebliche Übersetzung | ||||||
| forged knife | geschmiedetes Messer | ||||||
| forged piston | geschmiedeter Kolben | ||||||
| forged crank | geschmiedete Kurbelwelle | ||||||
| forged crank | die Schmiedekurbelwelle Pl.: die Schmiedekurbelwellen | ||||||
| forged crank | die Schmiedewelle Pl.: die Schmiedewellen | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first authentic copy of a judgment bearing the executory formula [JURA] | vollstreckbare Ausfertigung eines Urteils | ||||||
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| reliable, inauthentic, mono-material, genuine, genuinely, true-born, reliably, echt, legit, pukka, warranted, straight-up, dependable, authentically, credible, dinkum, dependably, credibly | |
Weitere Aktionen

LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!






