Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| total Adj. | gesamt | ||||||
| whole Adj. | gesamt | ||||||
| overall Adj. Adv. | gesamt | ||||||
| complete Adj. | gesamt | ||||||
| entire Adj. | gesamt | ||||||
| collective Adj. | gesamt | ||||||
| all-up Adj. - total, complete; used before noun | gesamt | ||||||
| aggregate Adj. | gesamt | ||||||
| as a whole | gesamt | ||||||
| common Adj. | gesamt | ||||||
| cumulative Adj. | gesamt | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gesamte | |||||||
| gesamt (Adjektiv) | |||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| total Adj. | Gesamt... | ||||||
| gross Adj. | Gesamt... | ||||||
| overall Adj. | Gesamt... | ||||||
| global Adj. | Gesamt... | ||||||
| headline Adj. | Gesamt... | ||||||
| overarching Adj. | Gesamt... | ||||||
| as a whole | Gesamt... | ||||||
| entire Adj. | Gesamt... | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| overall demand for laborAE overall demand for labourBE | gesamte Arbeitsnachfrage | ||||||
| total area | gesamte Nutzfläche | ||||||
| total laborAE force total labourBE force | gesamte Arbeiterschaft | ||||||
| total police | gesamte Polizei | ||||||
| total exports [KOMM.] | gesamte Ausfuhr | ||||||
| gross duty of water [TECH.] | gesamte Wasserabgabe | ||||||
| total catch | gesamte Fangmenge [Fischerei] | ||||||
| total fixed costs (auch: cost) [Abk.: TFC] [FINAN.] | gesamte Fixkosten | ||||||
| aggregated money supply [FINAN.] | gesamte Geldmenge | ||||||
| overall marginal costs (auch: cost) [FINAN.] | gesamte Grenzkosten | ||||||
| overall information transmission efficiency [TECH.] | gesamte Informationsübertragungseffizienz | ||||||
| extended supply chain [KOMM.] | gesamte Lieferkette | ||||||
| total float [ING.] | gesamte Pufferzeit | ||||||
| total sum of squares [Abk.: TSS] | gesamte Variation [Statistik] | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| all personnel | das gesamte Personal | ||||||
| over the entire term | über die gesamte Laufzeit | ||||||
| What's the whole amount? | Wie hoch ist der gesamte Betrag? | ||||||
Grammatik |
|---|
| Formen (Flexion) Die unflektierte Form ist sämtlich. |
| Adjektiv und Partizip |
Weitere Aktionen

LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!






