Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sth. squares (with sth.) Infinitiv: square with | etw.Nom. passt zu etw.Akk. Infinitiv: zu etw.Akk. passen | ||||||
| sth. squares (with sth.) Infinitiv: square with | etw.Nom. passt zu etw.Akk. | ||||||
| sth. squares (with sth.) Infinitiv: square with | etw.Nom. steht mit etw.Dat. in Einklang Infinitiv: mit etw.Dat. in Einklang stehen | ||||||
| sth. squares (with sth.) Infinitiv: square with | etw.Nom. stimmt mit etw.Dat. überein Infinitiv: mit etw.Dat. übereinstimmen | ||||||
| to square | squared, squared | | rechtwinkelig auch: rechtwinklig einbauen | baute ein, eingebaut | | ||||||
| to square sth. with sth. | squared, squared | | etw.Akk. mit etw.Dat. in Einklang bringen | brachte, gebracht | | ||||||
| to square sth. with sth. | squared, squared | | etw.Akk. mit etw.Dat. in Übereinstimmung bringen | brachte, gebracht | | ||||||
| to square sth. | squared, squared | | etw.Akk. plandrehen | -, plangedreht | | ||||||
| to square sth. | squared, squared | | etw.Akk. rechtwinklig abschneiden | schnitt ab, abgeschnitten | | ||||||
| to square sth. | squared, squared | | etw.Akk. rechtwinklig schneiden | schnitt, geschnitten | | ||||||
| to square sth. | squared, squared | | etw.Akk. ausgleichen | glich aus, ausgeglichen | | ||||||
| to square | squared, squared | [WIRTSCH.] | abgleichen | glich ab, abgeglichen | | ||||||
| to square | squared, squared | [SPORT] | aufdrehen | drehte auf, aufgedreht | [Rudern] | ||||||
| to square sth. | squared, squared | [MATH.] | etw.Akk. quadrieren | quadrierte, quadriert | | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| squares | |||||||
| square (Verb) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| square | der Platz Pl. | ||||||
| square | das Winkelmaß Pl.: die Winkelmaße - Zeichengerät | ||||||
| square | der Winkel Pl.: die Winkel - Zeichengerät | ||||||
| square | das Geodreieck® Pl.: die Geodreiecke | ||||||
| square | das Viereck Pl.: die Vierecke | ||||||
| square | das Karo Pl.: die Karos | ||||||
| square | das Karree Pl.: die Karrees | ||||||
| square | das Geviert Pl.: die Gevierte | ||||||
| square | öffentlicher Platz | ||||||
| square [ugs.] - old-fashioned person | der Spießbürger | die Spießbürgerin Pl.: die Spießbürger, die Spießbürgerinnen | ||||||
| square [ugs.] - old-fashioned person | der Spießer | die Spießerin Pl.: die Spießer, die Spießerinnen | ||||||
| square [ugs.] | der Langweiler Pl.: die Langweiler | ||||||
| square | das Feld Pl.: die Felder [Schach] | ||||||
| square [MATH.] | das Quadrat Pl.: die Quadrate | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| with the square of X | mit dem Quadrat von X | ||||||
| square-shouldered Adj. | breitschultrig | ||||||
| square-cut Adj. | eckig | ||||||
| square-cut Adj. | quadratisch geschnitten | ||||||
| square-jawed Adj. | mit kantigem Kinn | ||||||
| square-cut Adj. [TECH.] | Vierkant... | ||||||
| square-edged Adj. [TECH.] | kantig | ||||||
| out of square | nicht rechtwinkelig (auch: rechtwinklig) | ||||||
| back at square one | wieder ganz am Anfang | ||||||
| out of square [MATH.] | windschief | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a square deal | eine reelle Sache | ||||||
| fair and square | offen und ehrlich | ||||||
| fair and square | vollkommen fair | ||||||
| Form square! [MILIT.] | Karree bilden! | ||||||
Werbung
Werbung






