incurring+hefty - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

incurring
incur (Verb)

Adjektive / Adverbien

hefty  Adj.	klobig
hefty  Adj.	schwer
hefty  Adj.	dick
hefty  Adj.	drall
hefty  Adj.	gewichtig
hefty  Adj.	gut beieinander
hefty  Adj.	heftig
hefty  Adj.	stark
hefty  Adj.	stramm
hefty  Adj. [ugs.]	saftig
hefty  Adj. [ugs.]	kräftig
hefty  Adj. [ugs.]	deftig [fig.]
hefty  Adj. [ugs.]	mächtig
hefty  Adj. [ugs.]	dickwandig
hefty  Adj.	ganz schön [ugs.]

Verben

to incur  | incurred, incurred |	auf sich^Akk. nehmen  | nahm, genommen |
to incur  | incurred, incurred |	übernehmen  | übernahm, übernommen |
to incur  | incurred, incurred |	anfallen  | fiel an, angefallen |
to incur  | incurred, incurred |	eingehen  | ging ein, eingegangen |
to incur  | incurred, incurred |	erleiden  | erlitt, erlitten |
to incur sth.  | incurred, incurred |	sich^Dat. etw.^Akk. zuziehen  | zog zu, zugezogen |
to incur debt (auch: debts)  | incurred, incurred |	Schulden machen
to incur liabilities  | incurred, incurred |	Verbindlichkeiten eingehen
to incur liabilities  | incurred, incurred |	Verpflichtungen eingehen  | ging ein, eingegangen |
to incur debts  | incurred, incurred |	sich^Akk. verschulden  | verschuldete, verschuldet |
to incur expenses	Aufwendungen machen  | machte, gemacht |
to incur a loss  | incurred, incurred |	einen Verlust machen
to incur a liability  | incurred, incurred |	eine Verpflichtung eingehen  | ging ein, eingegangen |
to incur a liability  | incurred, incurred |	eine Verpflichtung übernehmen  | übernahm, übernommen |

Substantive

a hefty sum	eine Menge Geld
a hefty sum	eine Stange Geld
incurring debt [FINAN.]	die Verschuldung  Pl.: die Verschuldungen
service incurring a fee [JURA]	gebührenpflichtige Amtshandlung
request for a service incurring a fee [JURA]	Antrag auf Vornahme einer gebührenpflichtigen Amtshandlung
declaration of intention to desist, on pain of incurring a penalty [JURA]	strafbewehrte Unterlassungserklärung

Phrasen

a hefty dose of

ein gerüttelt Maß an (oder: von) etw.^Dat. [form.]