influence+borrowing - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

borrowing
borrow (Verb)

Substantive

influence (on)	der Einfluss (auf)  Pl.: die Einflüsse
influence	die Beeinflussung  Pl.: die Beeinflussungen
influence	die Einwirkung  Pl.: die Einwirkungen
influence	die Einflussmöglichkeit  Pl.: die Einflussmöglichkeiten
influence	die Einwirkungsmöglichkeit  Pl.: die Einwirkungsmöglichkeiten
influence	die Einflussnahme  Pl.
influence	das Eingreifen  kein Pl.
borrowing	die Anleihe  Pl.: die Anleihen
borrowing	das Ausborgen  kein Pl.
borrowing	das Ausleihen  kein Pl.
borrowing	das Borgen  kein Pl.
borrowing	das Entleihen  kein Pl.
borrowing	das Leihen  kein Pl.
borrowing [FINAN.]	die Kreditaufnahme  Pl.: die Kreditaufnahmen

Verben

to influence so. (oder: sth.)  | influenced, influenced |	jmdn./etw. beeinflussen  | beeinflusste, beeinflusst |
to influence so. (oder: sth.)  | influenced, influenced |	auf jmdn./etw. einwirken  | wirkte ein, eingewirkt |
to influence so. (oder: sth.)  | influenced, influenced |	sich^Akk. auf jmdn./etw. auswirken
to influence so. (oder: sth.)  | influenced, influenced |	Einfluss auf jmdn./etw. nehmen  | nahm, genommen |
to influence sth.  | influenced, influenced |	etw.^Akk. beeinträchtigen  | beeinträchtigte, beeinträchtigt |
to borrow sth.  | borrowed, borrowed |	(sich^Dat.) etw.^Akk. ausleihen  | lieh aus, ausgeliehen |
to borrow sth. (from (oder: off) so.)  | borrowed, borrowed |	(sich^Dat.) etw.^Akk. (von jmdm.) borgen  | borgte, geborgt |
to borrow sth. (from so.)  | borrowed, borrowed |	(sich^Dat.) etw.^Akk. (von jmdm.) leihen  | lieh, geliehen |
to borrow  | borrowed, borrowed |	sich^Akk. verschulden  | verschuldete, verschuldet |
to borrow  | borrowed, borrowed |	aufnehmen  | nahm auf, aufgenommen |
to borrow sth.  | borrowed, borrowed |	etw.^Akk. entlehnen  | entlehnte, entlehnt |
to borrow sth.  | borrowed, borrowed |	etw.^Akk. entleihen  | entlieh, entliehen |
to borrow sth.  | borrowed, borrowed |	(sich^Akk.) etw.^Akk. ausborgen  | borgte aus, ausgeborgt |
to borrow sth. (from so.)  | borrowed, borrowed |   - e. g. an idea [fig.]	etw.^Akk. (von jmdm.) übernehmen  | übernahm, übernommen |

Adjektive / Adverbien

without magnetic influence [TECH.]	magnetfrei
owing to the influence of inflation [FINAN.]	inflationsbedingt  Adj.   [Rechnungswesen]
capable of being influenced	beeinflussbar
influenced by underlying workings	unterbaut
subject to seasonal influences	saisonbedingt

Beispiele

the influence on development	der Einfluss auf die Entwicklung
the influence of trade facilitation	der Einfluss von Handelserleichterungen
beyond his sphere of influence	außerhalb seines Einflussbereichs
the increasing influence of	der zunehmende Einfluss von
a word borrowed from Mexican Spanish	ein Wort entlehnt aus dem in Mexiko gesprochenen Spanisch

Aus dem Umfeld der Suche

impact, action, affect