borrowed - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Zur mobilen Version wechseln

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen für das Wort "borrowed"
borrow

Adjektive / Adverbien
				`borrowed Adj.`			`geliehen`
				`borrowed Adj.`			`ausgeliehen`
				`borrowed Adj.`			`geborgt`
				`borrowed Adj.`			`gepumpt`
				`borrowed Adj.`			`entliehen`

Verben
				`to borrow sth. \| borrowed, borrowed \|`			`(sich) etw.^Akk. ausleihen \| lieh aus, ausgeliehen \|`
				`to borrow sth. (from (oder: off) so.) \| borrowed, borrowed \|`			`(sich^Dat.) etw.^Akk. (von jmdm.) borgen \| borgte, geborgt \|`
				`to borrow sth. (from so.) \| borrowed, borrowed \|`			`(sich^Dat.) etw.^Akk. (von jmdm.) leihen \| lieh, geliehen \|`
				`to borrow \| borrowed, borrowed \|`			`aufnehmen \| nahm auf, aufgenommen \|`
				`to borrow \| borrowed, borrowed \|`			`sich^Akk. verschulden \| verschuldete, verschuldet \|`
				`to borrow sth. \| borrowed, borrowed \|`			`etw.^Akk. entlehnen \| entlehnte, entlehnt \|`
				`to borrow sth. \| borrowed, borrowed \|`			`etw.^Akk. entleihen \| entlieh, entliehen \|`
				`to borrow sth. \| borrowed, borrowed \|`			`(sich^Akk.) etw.^Akk. ausborgen \| borgte aus, ausgeborgt \|`
				`to borrow sth. (from so.) \| borrowed, borrowed \| - e.g. an idea [fig.]`			`etw.^Akk. (von jmdm.) übernehmen \| übernahm, übernommen \|`
				`to borrow \| borrowed, borrowed \| [FINAN.]`			`einen Kredit aufnehmen`
				`to borrow \| borrowed, borrowed \| [TECH.]`			`entnehmen \| entnahm, entnommen \| - Material nach der Massenlinie`
				`to borrow money`			`Geld aufnehmen`
				`to borrow money from so.`			`bei jmdm. eine Anleihe machen`
				`to borrow money [FINAN.]`			`Geld entleihen`

Substantive
				`borrowed workforce`			`der Leiharbeitnehmer Pl.: die Leiharbeitnehmer`
				`borrowed ideas`			`übernommene Ideen Pl.`
				`borrowed opinion`			`übernommene Meinung`
				`borrowed prosperity`			`Wohlstand auf Zeit`
				`borrowed capital [FINAN.]`			`das Fremdkapital Pl.: die Fremdkapitalien/die Fremdkapitale [Rechnungswesen]`
				`borrowed capital [FINAN.]`			`geliehenes Kapital`
				`borrowed capital [KOMM.]`			`die Fremdgelder Pl. [Rechnungswesen]`
				`borrowed funds Pl. [FINAN.]`			`die Kreditmittel Pl., kein Sg.`
				`borrowed funds [FINAN.]`			`aufgenommene Gelder`
				`borrowed funds [FINAN.]`			`fremde Gelder`
				`borrowed funds [FINAN.]`			`geborgte Geldmittel Pl., kein Sg. [Bankwesen]`
				`borrowed light [BAU.]`			`das Oberlicht Pl.`
				`borrowed light [BAU.]`			`das Oberlichtfenster Pl.: die Oberlichtfenster`
				`borrowed money [FINAN.]`			`geliehenes Geld`

Beispiele
				`a word borrowed from Mexican Spanish`			`ein Wort entlehnt aus dem in Mexiko gesprochenen Spanisch`

Weitere Aktionen

Neue Diskussion startenGespeicherte Vokabeln sortierenSuchhistorie

Orthographisch ähnliche Wörter
borrower

Aus dem Umfeld der Suche
lent

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
on loan / borrowed / verliehen / geliehen	Letzter Beitrag: 09 Mär. 11, 19:20
a)He is a player on loan at Bury by the end of the year. (He was loaned at Bury...) = Er ist…		0 Antworten
borrowed apartment - Pensionszimmer	Letzter Beitrag: 12 Jan. 08, 09:25
" “This isn’t a bar—it’s an ordinary apartment,” said Helena, when she		9 Antworten
borrowed time	Letzter Beitrag: 13 Jul. 06, 15:40
With the severity of his illness, he's on borrowed time (zeit, die man wegen der umstände ei…		3 Antworten
borrowed tracet	Letzter Beitrag: 12 Mär. 12, 16:55
I miss the timing as well as the borrowed tracet, to indicate to me if the participants will…		5 Antworten
Word formation of borrowed verbs (downloaden / abonnieren)	Letzter Beitrag: 06 Feb. 11, 17:22
When a foreign verb is borrowed into German, how is it determined whether the verb ending is…		5 Antworten
to live on borrowed time	Letzter Beitrag: 20 Sep. 10, 02:10
In einem essay F. Scott Fitzgeralds wird davon gesprochen, dass das Jazz AGe living on borro…		3 Antworten
to adorn oneself with borrowed plumes - sich mit fremden Federn schmücken	Letzter Beitrag: 08 Jan. 10, 13:36
I've NEVER seen "to adorn oneself with borrowed plumes" and nor have my (quite old) parents,…		3 Antworten
we are living on borrowed time	Letzter Beitrag: 20 Nov. 08, 13:11
Americans are living on borrowed time and borrowed dimes. bedeutet das so etwas wie " unser…		6 Antworten
He borrowed a waterproof jacket.................. it often rains in the Cascades. - He borrowed a waterproof jacket IN CASE it often rains in the Cascades.	Letzter Beitrag: 10 Jul. 07, 16:19
Wir haben eine Englischschulaufgabe zurück bekommen und jetzt hat mein Lehrer folgendes als …		8 Antworten
Unfortunately the book was borrowed so that I could only read it after I have already taught the lesson.	Letzter Beitrag: 15 Nov. 04, 18:10
Leider war das Buch ausgeliehen so dass ich es erst lesen konnnte nachdem ich die Stunde geh…		3 Antworten
Mehr

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Im Web und als APP.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?

Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.

Verben
				`to borrow sth. \| borrowed, borrowed \|`			`(sich) etw.^Akk. ausleihen \| lieh aus, ausgeliehen \|`
				`to borrow sth. (from (oder: off) so.) \| borrowed, borrowed \|`			`(sich^Dat.) etw.^Akk. (von jmdm.) borgen \| borgte, geborgt \|`
				`to borrow sth. (from so.) \| borrowed, borrowed \|`			`(sich^Dat.) etw.^Akk. (von jmdm.) leihen \| lieh, geliehen \|`
				`to borrow \| borrowed, borrowed \|`			`aufnehmen \| nahm auf, aufgenommen \|`
				`to borrow \| borrowed, borrowed \|`			`sich^Akk. verschulden \| verschuldete, verschuldet \|`
				`to borrow sth. \| borrowed, borrowed \|`			`etw.^Akk. entlehnen \| entlehnte, entlehnt \|`
				`to borrow sth. \| borrowed, borrowed \|`			`etw.^Akk. entleihen \| entlieh, entliehen \|`
				`to borrow sth. \| borrowed, borrowed \|`			`(sich^Akk.) etw.^Akk. ausborgen \| borgte aus, ausgeborgt \|`
				`to borrow sth. (from so.) \| borrowed, borrowed \| - e.g. an idea [fig.]`			`etw.^Akk. (von jmdm.) übernehmen \| übernahm, übernommen \|`
				`to borrow \| borrowed, borrowed \| [FINAN.]`			`einen Kredit aufnehmen`
				`to borrow \| borrowed, borrowed \| [TECH.]`			`entnehmen \| entnahm, entnommen \| - Material nach der Massenlinie`
				`to borrow money`			`Geld aufnehmen`
				`to borrow money from so.`			`bei jmdm. eine Anleihe machen`
				`to borrow money [FINAN.]`			`Geld entleihen`

Liebe Nutzerin, lieber Nutzer,

Spende per Überweisung

Spende über Paypal

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Mögliche Grundformen für das Wort "borrowed"

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Beispiele

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Beliebte Suchbegriffe

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Mögliche Grundformen für das Wort "borrowed"

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Beispiele

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Beliebte Suchbegriffe