landscaping+projects - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

landscaping
landscape (Verb)
projects
project (Verb)

Substantive

landscaping	die Gartengestaltung  Pl.: die Gartengestaltungen
landscaping	die Landschaftsgärtnerei  Pl.: die Landschaftsgärtnereien   - Tätigkeit
landscaping [UMWELT]	der Landschaftsbau  Pl.
landscaping [UMWELT]	die Landschaftsgestaltung  Pl.: die Landschaftsgestaltungen
landscaping [UMWELT]	die Landschaftsplanung  Pl.: die Landschaftsplanungen
landscaping [UMWELT]	die Landschaftsarchitektur  Pl.: die Landschaftsarchitekturen
landscaping [UMWELT]	die Landschaftspflege  kein Pl.
landscaping [ADMIN.]	die Landschaftsordnung  Pl.   [Raumplanung]
project	das Projekt  Pl.: die Projekte
project	der Plan  Pl.: die Pläne
project	das Vorhaben  Pl.: die Vorhaben
project	der Entwurf  Pl.: die Entwürfe
project	die Planung  Pl.: die Planungen   - Entwurf
project	das Vorstehen  kein Pl.

Verben

to project  | projected, projected |	planen  | plante, geplant |
to project  | projected, projected |	herausragen  | ragte heraus, herausgeragt |
to project  | projected, projected |	hervorstehen  | stand hervor, hervorgestanden |
to project  | projected, projected |	projektieren  | projektierte, projektiert |
to project  | projected, projected |	überragen  | ragte über, übergeragt |
to project  | projected, projected |	vorspringen  | sprang vor, vorgesprungen |
to project  | projected, projected |	entwerfen  | entwarf, entworfen |
to project  | projected, projected |	vorragen  | ragte vor, vorgeragt |
to project  | projected, projected |	hinausragen  | ragte hinaus, hinausgeragt |
to project  | projected, projected |	ragen  | ragte, geragt |
to landscape  | landscaped, landscaped |	landschaftlich gestalten  | gestaltete, gestaltet |
to project sth.  | projected, projected |	etw.^Akk. hochrechnen  | rechnete hoch, hochgerechnet |
to project sth.  | projected, projected |	etw.^Akk. vorausberechnen  | berechnete voraus, vorausberechnet |
to project sth.  | projected, projected |	etw.^Akk. in die Zukunft projizieren  | projizierte, projiziert |

Adjektive / Adverbien

project-related  Adj.	projektbezogen
project-specific  Adj.	projektspezifisch
project-specific  Adj.	projektbezogen
project-oriented  Adj.	projektbezogen
cross-project  Adj. [KOMM.]	projektübergreifend
specific to a project	projektspezifisch

Definitionen

development projects leading up to start of production [AUTOM.]	die Serienentwicklungsaufgabe
financial aid to start new projects	die Starthilfe  Pl.: die Starthilfen

Phrasen

natural part of the landscape

etwas Alltägliches

Beispiele

John is responsible for the project.

John ist der Verantwortliche für das Projekt.