Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| long-term Adj. | langfristig | ||||||
| long Adj. | langfristig | ||||||
| long-run Adj. | langfristig | ||||||
| in the long term | langfristig | ||||||
| in the long run | langfristig | ||||||
| long-range Adj. | langfristig | ||||||
| of long duration | langfristig | ||||||
| long range | langfristig | ||||||
| long-dated Adj. [FINAN.] | langfristig | ||||||
| noncurrentAE / non-currentBE Adj. [FINAN.] | langfristig - Vermögenswerte | ||||||
| long-ranging Adj. | langfristig | ||||||
| based on long-term considerations [VERSICH.] | langfristig orientiert | ||||||
| geared to long-term profitability [VERSICH.] | langfristig orientiert | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| langfristige | |||||||
| langfristig (Adjektiv) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fixed liabilities Pl. | langfristige Verbindlichkeiten | ||||||
| lasting interest | langfristige Beteiligung | ||||||
| long-term fire danger | langfristige Waldbrandgefahr | ||||||
| long-term orientation | langfristige Orientierung | ||||||
| long-term commitment | langfristige Verpflichtung | ||||||
| long-term lending | langfristige Darlehen | ||||||
| long-term borrowed funds | langfristige Fremdmittel | ||||||
| long-term strategy | langfristige Planung | ||||||
| long-term liabilities [FINAN.] | langfristige Verbindlichkeiten | ||||||
| long-term debt [FINAN.] | langfristige Verbindlichkeiten | ||||||
| long-run marginal costs (auch: cost) [WIRTSCH.] | langfristige Grenzkosten | ||||||
| noncurrentAE liability [FINAN.] non-currentBE liability [FINAN.] | langfristige Verbindlichkeit | ||||||
| funded debt [FINAN.] | langfristige Verbindlichkeit | ||||||
| long-term securities [FINAN.] | langfristige Wertpapiere | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to acquire long-term money | acquired, acquired | | sichDat. langfristiges Geld beschaffen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a long-term policy | langfristige Politik | ||||||
| by taking out long-term loans [FINAN.] | über die Aufnahme langfristiger Kredite | ||||||
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| langfristig | |
Grammatik |
|---|
| Formen von „compound adjectives“ Compound adjectives bestehen aus zwei oder mehrWörtern, die zusammen als Attribut meist ein Substantiv näherbeschreiben. Typische Verbindungen sind: • Substantiv + Substantiv / Adj… |
Weitere Aktionen

LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!






